Alta mar

Carlos Beranger fue un ingeniero militar destinado durante unos pocos años de la tercera década del siglo XVIII a las Baleares, donde realizó diversos planos de instalaciones militares. Entre ellos se encuentran dos dibujos de la Torre del Ángel de la Almudaina de Palma:

• Título: Elevación de la torre de el Angel Situada en el Real Palacio de la ciudad de Palma
• Autor: [Carlos Beranguer], nombre tomado de la documentación adjunta
• Fecha: 1738, tomada de la documentación adjunta
• Dimensiones del dibujo: 37,6 x 21,9 cm.
• Escala: [ca. 1:180]. 20 Toesas [=18,8 cm]. Escala también expresada en pies
• Manuscrito sobre papel
  Tinta y colores a la aguada, ocre, encarnado, gris y verde
  Al verso: Elevación de la Torre del Angel del Palacio de Palma
• Se conserva en buenas condiciones en el Archivo General de Simancas (AGS) Secretaría de Guerra, Legajo 03443. En carpeta con tít.:Fortificazión, Año de 1738. Palma. Leg. 17. Expedientes. Con carta de Patrizio Laules al Duque de Montemar. Mallorca, 17 de junio de 1738. Con el presupuesto de las obras del Palacio Real y su torre del Angel
• Enlace: Catálogo Colectivo de la Red de Bibliotecas de los Archivos Estatales

Relacionado con el anterior, se encuentra el siguiente plano:

• Título: Plano, elebacion y Perfil de la torre del Angel de la Plaza de Palma
• Autor: Rúbrica: D[o]n Carlos Beranguer
• Fecha: Palma, 3 junio de 1738
• Dimensiones: 82,8 x 40,6 cm
• Escala [ca. 1:70]. 5 Toesas [=13,5 cm]
• Manuscrito sobre papel
  Tinta y colores a la aguada, ocre, encarnado, gris, verde y amarillo
  Al verso: Mallorca, 17 de junio de 1738. Plano dela torre del Angel dela Plaza de Palma
  Inserta: Elebacion sobre la linea AB ; Perfil cortado sobre la linea punteada CD
  Inserta nota en el centro del plano: Remitido por D[o]n Patricio Laules con carta de 17 de junio 1738 que se halla en el legajo de obras aprobadas
  Inserta plano superpuesto con tít.: Plano superior de la torre del Angel
• Se conserva en buenas condiciones en el Archivo General de Simancas (AGS) Secretaría de Guerra, Legajo 03443. En carpeta con tít.: Fortificazión, Año de 1738. Palma. Leg. 17. Expedientes. Con carta de Patrizio Laules al Duque de Montemar. Mallorca, 17 de junio de 1738. Con el presupuesto de las obras del Palacio Real y su torre del Angel
• Enlace: Catálogo Colectivo de la Red de Bibliotecas de los Archivos Estatales

Procedente del Archivo de Simancas, el cual creo que de manera poco apropiada marca los documentos que considera de su propiedad con una marca de agua, me llega este Plano del Castillo de Capdepera:

• Título: Plano del Castillo de Cap de Pera y sus inmediaciones en la isla de Mallorca
• Autor: desconocido
• Fecha: 1751
• Tinta y colores ocres para el relieve y vegetación y encarnado para la fortificación. Con explicación
• Escala: [ca. 1:1.000]. 60 toesas [= 10 cm]
• Enlaces: Plano, ficha
  Información en Europeana

La explicación que da el plano es la siguiente:
A. iglesia; B: torreón; C. cuartel de Infantería; D: el lugar; E: molinos de viento.

En la cima, las anotaciones A, B, y C. A la izquiera, ya bajo la montaña, señalada con "D", la localidad. En la altura, a la derecha, señalados con círculos rojos, se ven tres molinos de viento, letra E, de los que en este fragmento del plano sólo aparece uno.

La Biblioteca Nacional de España, en su sección de cartografía, muestra este plano del Castillo de San Carlos:

• Título: Plan du fort Sn. Carlos situé à L'Oüess. de L'Ile de Majorque à une demy-Lieüe de la capitale de cette Isle
• Autor: desconocido
• Fecha: Entre 1700 y 1750
• Dimensiones: 30,2 x 41,5 cm
• Escala: [ca. 1:800]. 50 Pas. Geometriques [= 8,5 cm]
• Manuscrito sobre papel en tinta negra y carmín, iluminado en verde, gris y carmín
  Inserta en el ángulo inferior izquierdo: "Profil du Fort St. Carlos sur la Ligne AB" y en el derecho "Profil du Donjon sur la Ligne CD"
  En el lateral izquierdo se encuentra el título del plano
  Relieve por sombreado. - Localizados en el plano los segmentos de los perfiles representados
• Enlaces: Plano e información en BNE
  Enlace en Europeana

En Cáceres, el Palacio de la Isla, realizó en estos días del año pasado (del 11/01/2011 al 06/02/2011) "una exposición de parte del material del Fondo Llabrés que contiene fotografías, diapositivas y planos del historiador mallorquín que vivió en Cáceres desde 1898 hasta 1902"."Gabriel Llabrés y Quintana (Binilasem, Mallorca, 25 de marzo de 1858-Palma de Mallorca, 15 de marzo de 1928), fue un reputado catedrático e historiador que llegó a Cáceres para ejercer su profesión y que contribuyó a difundir la historia, la cultura y el legado arquitectónico de la capital cacereña de la época". (Actualidad Extremadura (11/01/2011))

Estaba buscando qué textos podría haber en Internet de este historiador, pues he leído dos artículos que el Boletín de la Sociedad Arqueológica Luliana (del que fue fundador) publicaron en el año 2008 al cumplirse el octogenario de su muerte: Guillem Rosselló Bordoy: "En recordança de Gabriel Llabrés i Quintana (1858 - 1928)" y Miquel Marín Gelabert: "Gabriel Llabrés i Quintana, un modernitzador de la historiografia en el canvi de segle", en BSAL, 2008

No es posible en poco tiempo, el que he dedicado hoy a esta búsqueda, no recoger, sino tan sólo hacerse una idea de la obra de este historiador, de la que no sé si existe una lista o catálogo.

"Hay un episodio en la vida de Llabrés que pone de relieve su temple y su amor generoso en cuanto a la cultura histórica se refiere. Ello fué que en la noohe del 28 de febrero de 1894 la Casa Consistorial de Palma fué presa de voraz incendio. En aquella Casa estaba el Archivo Histórico de Mallorca, que había ordenado el insigne Quadrado. Sin mirar el peligro de su persona, Llabrés se metió en el local, y arrojando al patio los legajos, salvó aquel tesoro documental.", dice José Ramón Mélida en el homenaje que le realizó en 1928.

Ayuntamiento que en 1935 lo nombró Hijo Ilustre de la ciudad (¿Dónde están la lista y los discursos de los nombramientos, aparte de en los archivos?). Su hijo, Juan Llabrés Bernal, a la muerte del padre, dejó todos sus documentos al Archivo Municipal de Palma, cumpliendo el mandanto testamental. Años después, en 1974, escribía en una carta: "¡Tamaña equivocación! Sus libros y sus manuscritos, con unas tres toneladas de peso, no me cabían en mi modesto piso de alquiler y tras gestiones mil pude disponerlos, sin catalogar y sin casi saber lo que había, en los bajos de la llamada Casa de Cultura. Y allí está pudriéndose el legado, sin que ninguno de los cuarenta alcaldes que, desde entonces, se han sucedido hayan dado una mirada compasiva a lodo aquello." Creo que actualmente el Archivo Gabriel Llabrés y Quintana ya está catalogado y, según la noticia de la exposición de Cáceres, digitalizado, según la noticia de Cáceres. ¿Será así? El silencio tradicional es y será la respuesta.

¿Podría poner en Internet el Ayuntamiento fotografías de los cuadros de Hijos Ilustres?

Es más difícil enterarse de lo que se hace en Palma de lo que se hace en Cáceres. La información no es que falle , es que es casi inexistente y, si alguna hay, no se recoge en ningún banco de información.

Parte de la obra de Gabriel Llabrés, pequeña, pero parte, está digitalizada. Ya, por ejemplo, sus artículos en el BSAL, que convendría relacionar en una página o, incluso, reunir en un ebook. También en Cervantes Virtual hay algunos artículos.

¿Publicó en los periódicos? ¿No están ya digitalizados?

Hoy día, aparte de la investigación que se realizan en los archivos, hay otra labor a realizar - en la que no tienen que perder el tiempo los investigadores -, que consiste en reunir mediante enlaces y, en casos en que la obra ya sea de Dominio Público, editar en digital, la obra dispersa de los autores. Salvo en el papel, las citas se irán complementando con enlaces a los textos originales.

¿Quién fue Gabriel Llabrés? pregunta y responde el Periódico Extremadura del 07/07/2008, mostrando en una fotografía al archivero del Museo Arqueológico de Cáceres con un libro editado por el Ayuntamiento de Palma de Ignacio Peiró, "El mundo erudito de Gabriel Llabrés", libro que no se encuentra en la Biblioteca Pública de Palma.

En Cáceres se acuerdan de Gabriel Llabrés y montan una exposición.

Entre los pocos artículos que desde Palma se han publicado y enlazado a Internet, está el de Laura Jurado en Baleópolis: El excavador oficial de Pollentia (27/04/2010), que aparece entre los primeros enlaces del Google.

Acuerdo del Pleno del Consell de Mallorca de declaración de Bien Catalogado a favor de la aeronave Coronado Convair CV- 990 30-05 matrícula EC-BZO

Fuente: BOIB núm. 004 (pdf)
Fecha publicación: 10/01/2012

Esta vez, la Declaración del Bien ni tan solo publica un anexo con el Informe Técnico, sólo lo cita indicando, como es costumbre (inadecuada), la fecha de la toma de decisión, pero no la de la publicación en el BOIB, que es por la que los ciudadanos podemos hallar la información.

Si el BOIB va dirigido a la ciudadanía debería utilizar fechas de las publicaciones, pues son las que permiten hallar la información. Por otra parte, no acabo de entender que una Declaración, como documento final, no incorpore toda la información importante, remitiéndose a decisiones anteriores, como es la Incoación del Bien, sin indicar siquiera la fecha de publicación del documento.

Sería hora que el Consell de Mallorca publicara en su web todos los Bienes, tanto de Interés Cultural como Catalogados. Pues ya es momento que esa Lista Pública a la que la legislación obliga no sólo sea unos folios que hay que ir a buscar a las oficinas y que se utilizaran los medios informáticos para algo más que anuncios.

Antes de pasar a la información sobre este Bien que se publicó en su día (BOIB del 14/04/2011, ver: Incoación BC de la aeronave Convair CV 990 30-05 Coronado), quisiera felicitar al grupo EC-BZO "Proyecto de restauración CV 990-30A" por la labor que han realizado sobre este Bien y que siguen realizando e informando en su web.

La web del Ayuntamiento presenta en la página Premio Ciutat de Palma de Animación Independiente 2011 los 8 vídeos finalistas a este concurso con la finalidad de que, tras verlos, podamos votar.

Creo que es la primera vez que se presentan estas animaciones a través de la web, en el canal de YouTube Ciutat de Palma, lo cual me parece muy apropiado. Para votar hay que ir a la página antes enlazada de la web del Ayuntamiento. Al ser animaciones de pocos minutos, hay tiempo para verlas. Lo que no sé es hasta qué fecha hay tiempo para poder votar.

Acuerdo del Pleno del Consell de Mallorca de declaración de Bien Catalogado a favor del Tennis Club Palma

Fuente: BOIB núm. 004 (pdf)
Fecha publicación: 10/01/2012

Nota: Esta declaración presenta varios anexos. El primero es el de la Incoación de este Bien (25/12/2010) que, cuando no hay alegaciones, coincide con la Declaración. En esta Declaración se ha añadido un segundo anexo con el extracto de un Informe Técnico de 17 de octubre de 2011 que trata sobre el proyecto a realizar con esas instalaciones del Club de Tenis de Palma.

 (Segueix)

Programa de fiestas de San Sebastián 2012 de Palma de Mallorca (vía Potti)

Primero, el día lo requiere, pondré una imagen del cartel sobre los Reyes Magos de este año, que el Ayuntamiento edita.

Me gusta poner en esta bitácora estos carteles de fiestas; carteles ciudadanos que no siempre son fáciles de obtener.

Xavier Terrasa ha publicado recientemente varios libros. El último, que actualmente se encuentra en librerías, es "El patrimonio desaparecido de Palma", editado por Temporae. Copio la portada trasera del libro:

Este viaje en el tiempo nos hará sentir nostalgia por los muchos ejemplos del patrimonio que Palma perdió durante el último siglo.
Cuando veamos imágenes de los casales de Can Veri o Can Puigdorfila. lamentaremos que no se meditara sobre su erróneo derribo...
Cuando veamos las antiguas murallas, lamentaremos que en aquel tiempo se consideraran un obstáculo hacia la modernización ...
Cuando veamos el convento de Sant Domingo, lamentaremos que la crispación político- religiosa se llevara por delante esta joya arquitectónica ...

Cuando veamos el molinar de Llevant, lamentaremos su actual desaprovechamiento como reclamo turístico ...
Cuando veamos Can Salas o Can Aguiló, lamentaremos no haber veraneado en aquel Porto Pi ...
Cuando veamos las reformas del centro histórico, lamentaremos no poder pasear por ese trazado ...
Cuando veamos las capelletes de carrer, lamentaremos su vulnerabilidad y desprotección ...
Cuando veamos les Enramades o els Hostals Nous, lamentaremos el cambio de rumbo económico que tomó la ciudad ...
Cuando veamos el yate Nixe, lamentaremos el escaso apego profesado al archiduque Luis Salvador ...
Cuando veamos la possessió de Son Fortesa, lamentaremos la pasividad de la clase política del momento ...

No obstante, en estos momentos, cabe mirar hacia el futuro. Nuestra sociedad debe ser capaz de construir sin destruir, de progresar sin especular, y de restaurar sin deteriorar para que Palma no siga lamentándose de su patrimonio desaparecido.

El libro está muy bien. En principio se podría decir que es un libro de fotografías antiguas recogidas de diversos archivos de la ciudad (ARCA, Municipal, del So i de la imatge, March, Museo de Mallorca, Bibliotecas Pública y Lluis Alemany). Pero a poco que se lee, la importancia de las imágenes se ve acompañada por la de los textos que explican cada una de ellas. Palabras e imágenes nos muestran lugares de una ciudad que va cambiando con los tiempos.

El libro se estructura en diez capítulos: Casales, Murallas, Patrimonio religioso, Panorámicas, Arquitectura singular, Plazas y calles, Monumentos, Patrimonio popular, Piezas de museo y Possessions.

Cada fotografía va acompañada de una buena explicación

Es interesante conocer el patrimonio desaparecido, lo cual es posible en parte gracias a las fotografías y a quienes han cuidado de ellas. ¿A través de libros? Lógicamente que sí, aunque ya esas entidades que las guardan y custodian tendrían que hacerlo, además de con libros, con otros sistemas menos gravosos. Sé que es un tema recurrente en esta bitácora, el que esas instituciones den a conocer sus archivos, algunos de ellos, por medios digitales, porque esas fotografías no son parte del patrimonio desaparecido de Palma, sino del patrimonio actual, el cual conviene conocer.

Buen libro el que nos ofrece Xavier Terrasa. Mi enhorabuena y, a esas entidades que guardan el patrimonio, que se esfuercen en darlo a conocer mediante libros y, también, mediante otros medios.

Noche de Reyes. Conviene haber escrito una carta.

Aunque en la prensa hay alguna información de tipo científico y tecnológico, son noticias sueltas que aparecen de vez en cuando. Por esto, tener un suplemento periodístico de aparición regular, cada semana, con información sobre qué se hace actualmente en las islas - artículos de Elena Soto - y qué se hizo históricamente - artículos de Laura Jurado - es una perla valiosa y extraña; extraña por lo infrecuente. El periódico "El Mundo" nos ofrece semanalmente, los martes, este suplemento titulado Baleópolis, en su edición de papel y, también, en la digital.

Son artículos que no debieran perderse, pues no es fácil conocer el ahora y el antes de la actividad científico tecnológica en las Baleares.

• 06/09/2011
  Elena Soto: R obots que trabajan unidos Estudio de Jordi Guerrero sobre un sistema de coordinación robótica tipo subasta.
  Laura Jurado: El capuchino de los números Fray Miquel de Petra (1741 - 1803)
• 13/09/2011
  Elena Soto: U n corazón simulado Un equipo de la UIB es el responsable de efectuar los millones de cálculos necesarios para poder elaborar un modelo virtual del sistema cardiovascular.
  Laura Jurado: El farmacéutico de la Armada Andrés Hernández, (1744 - 1817)
• 20/09/2011
  Elena Soto: L os paraísos sumergidos Un equipo de científicos explora el canal que separa Mallorca y Menorca.
  Laura Jurado: El delineante visionario Pedro de Alcántara Peña, (1823 - 1906)
• 27/09/2011
  Elena Soto: M edusas, ‘Dr. Jekyll y Mr. Hyde’.
  Laura Jurado: El incrédulo prehistoriador Émile Cartailhac, (1845 - 1921)

[...] Con su botica aún en Mahón, Andrés Hernández diversificó su carrera. Se interesó por la física y dejó inédito el trabajo Espíritus ácidos minerales dulcificados. Igual que ocurriría con la Flora menorquina que elaboraría durante toda su vida.

Corresponsal del Real Jardín Botánico, creó un pequeño jardín en Menorca que en 1816, un año antes de su muerte, contaba ya con 600 especies. A su herborización le seguiría, tras su fallecimiento, la del propio Cambèssedes. Años más tarde, el botánico Joan Joaquim Rodríguez Femenías se lamentaba de que no quedara ni rastro de él.

A su hijo, Rafael Hernández, le correspondió recoger los frutos de los cimientos de su padre. No sólo los de la Sociedad de la Cultura que había establecido en 1778 con Ramis i Ramis o Joan Soler. También los de una Flora que aumentó y que publicó póstuma en 1886.

Laura Jurado: El farmacéutico de la Armada Andrés Hernández, (1744 - 1817)

• 04/10/2011
  Elena Soto: El acelerador del conocimiento FuturICT busca crear una especie de Google Earth de la sociedad que simule el futuro, para que los problemas se puedan prever y evitar.
  Laura Jurado: El botánico de los helechos Jeroni Orell, (1924 - 1995)
• 11/10/2011
  Elena Soto: C omedoras de hidrocarburos Estudian un grupo de bacterias capaces de degradar los hidrocarburos.
  Laura Jurado: El padre del metro catalán Santiago Rubió, (1892 - 1980)
• 18/10/2011
  Elena Soto: L a seguridad del caos Cifrado con ondas lumínicas caóticas.
  Laura Jurado: El vigía del buitre negro Paul Géroudet, (1917 - 2006)
• 18/10/2011
  Elena Soto: K ovacs, el I+D+i de la espalda.
  Laura Jurado: "El inventor de los quesitos" Pedro Montañés, (1907 - 1996)
  Nota: Posiblemente no se publicara este artículo en la edición digital de elmundo.es

Enmarcado en los proyectos de las Tecnologías Futuras y Emergentes, FuturICT es una iniciativa revolucionaria de la que no existen precedentes y que busca abrir las puertas a un nuevo conocimiento del comportamiento de la sociedad, para mostrarnos cómo podemos resolver los problemas que se nos presentan en un mundo global e interconectado.

«En Italia, en 2003, hubo una caída de la red eléctrica - continúa [Maxi San Miguel, director del Instituto de Física Interdisciplinar y Sistemas Complejos (CSIC-UIB) y coordinador del nodo español de este programa] -, el fallo de varias estaciones de distribución de energía afectó a los ordenadores conectados a Internet y se acabó produciendo un efecto de caída en cascada que dejó al país a oscuras. La idea es que la creciente complejidad da sistemas fuertemente acoplados que si no entendemos cómo funcionan pueden ocasionar graves fallos».

Este año 2011 está siendo excelente como campo de pruebas para mostrar las posibilidades futuras de este programa; las revueltas en los países árabes, las convulsiones financieras o movimientos como el del 15M son escenarios nuevos y algunos de ellos ya están siendo objeto de investigación desde la perspectiva de los sistemas complejos [...]

Elena Soto: El acelerador del conocimiento.

• 08/11/2011
  Elena Soto: El Mediterráneo busca modelo Predicen cambios sobre el nivel del mar y gases de efecto invernadero.
  Laura Jurado: El mecenas de la arqueología Joan Roman Calbet (1849 - 1910)
• 15/11/2011
  Elena Soto: T urismo de sombra y cueva.
  Laura Jurado: El topógrafo del Archiduque Friedrich Will (1847 - 1922)
• 22/11/2011
  Elena Soto: "Nuevo enfoque de salud mental".
  Laura Jurado: "El antropólogo de México" Juan Comas Camps (1900 - 1979
• 29/11/2011
  Elena Soto: T urismo y cambio climático.
  Laura Jurado: U n odontólogo del XIX Carmelo Villalonga

En mayo de 1857 la imprenta palmesana de José Gelabert publicaba Breves esplicaciones de odontotecnia [sic]. Su autor, un supuesto mallorquín, Carmelo Villalonga, que se presenta como «cirujano-dentista». Faltaban aún veinte años para que se instaurara el título de odontólogo y su formación era poco más que una continua práctica. Pero la sequía bibliográfica del XIX convirtió su folleto en un texto pionero sobre la concienciación de la higiene bucodental y las prácticas odontológicas de la época.

«Proporcionar un bien a mis semejantes, manifestándoles las funestas y trascendentales consecuencias de que pueden ser víctimas los apáticos e incuriosos en esta parte de su organización». Ése es el objetivo con el que Carmelo Villalonga comienza sus Breves esplicaciones de odontotecnia [sic]. Un opúsculo de apenas 15 páginas publicado en 1857 en Mallorca por la imprenta de José Gelabert. Un artículo en el que concienciaba sobre la higiene bucal, denunciaba algunas prácticas extendidas y publicitadaba sus habilidades y servicios.

Laura Jurado: U n odontólogo del XIX

• 06/12/2011
  Elena Soto: U n gafapasta en tu móvil Proyecto Cult-travel.
  Laura Jurado: U n botánico controvertido Herman Knoche (1870 - 1945)
• 13/12/2011
  Elena Soto: L a revolución en miniatura El transporte de supercorrientes en nanotubos de carbono impulsará el desarrollo de innovadoras aplicaciones en dispositivos electrónicos.
  Laura Jurado: El geólogo de los trasvases Josep Darder Seguí (1925 - 2008)
• 20/12/2011
  Elena Soto: L os entresijos de Twitter.
  Laura Jurado: L a lagartija pitiusa de Boscà Eduard Boscà (1843 - 1924)
• 27/12/2011
  Elena Soto: L os laberintos de piedra La recuperación de la cantera menorquina de s'Hostales un ejemplo de una nueva forma de abordar el patrimonio minero -industrial.
  Laura Jurado: El estreno de los rayos X Pere Jaume Matas (1856 - 1920)

Mr Badeker es un hablador impenitente que constantemente pone a prueba a su interlocutor. Le gusta provocar, exhibir sus conocimientos, y cuando se emociona comienza a irse por las ramas. Aunque podría ser de cualquier lugar, sus formas mantienen un cierto aire neobritánico de superioridad que se refleja en su postura –la cabeza erguida y el labio superior rígido–. Con su leve tartamudeo, sus problemas de dislexia, sus juegos de palabras y su ingenio guía y reta al viajero por la ruta gótica de Palma, mientras le muestra el wallstreet medieval de ‘Ciutat’ o le enseña en qué se parece un sándwich a la Almudaina. [...]

El proyecto Cult-travel, desarrollado por la empresa audiovisual Una y Media Massmedia con la colaboración de Microsoft y el apoyo del Ministerio de Cultura y el ICAA, acaba de ser presentada en el ForoTEC y consiste en una aplicación móvil que ofrece rutas turísticas en realidad aumentada, poniendo a disposición del viajero un carácter virtual que le guía a través de la ciudad.

Elena Soto: U n gafapasta en tu móvil.

Algunos artículos no han aparecido en la edición digital. Si cada artículo es importante e interesante, el conjunto es una maravilla, ya que muchas informaciones son inéditas en la prensa y muy desconocidas por nosotros, los lectores, sin creo que haya ninguna publicación tan amplia como la que ofrecen estos artículos. Gracias al periódico y a las periodistas que los escriben.

Setenta y cinco años de la muerte de Don Miguel de Unamuno. Las ciudades ligadas a su vida - Bilbao, Salamanca - lo celebran y lo celebrarán a lo largo de este año con conferencias y otros actos habituales.

En Europa ya hace cinco años que las obras de Unamuno son de Dominio Público. En esta España de tanta cultura, no. La editorial Austral anuncia la edición de dos de sus obras.

Quizá llegue el día en que tanta cultura (ministerio, consellerías, departamentos, etc.) sirva para que haya una Biblioteca Digital de Dominio Público, aunque, tal como van las cosas, tardaremos posiblemente varios siglos.

P. S.
San Manuel Bueno, mártir (1930), de don Miguel de Unamuno:
Es una novela sobre la duda, pero también sobre la identidad, sobre la crisis religiosa, sobre las contradicciones de la vida (un tema recurrente en el autor) y sobre la trascendencia de nuestros actos. Se cuenta la historia de Ángela Carballino, una joven puritana que vive en un pueblo típicamente rural, típicamente opresivo, esclavo del “qué dirán”, dónde todo el mundo lo sabe todo acerca de los demás. Ángela es la narradora y enseguida nos adentra en la vida de su admirado, el párroco Manuel Bueno, una suerte de persona, despreocupada por sí mismo y altamente preocupada por los que le rodean. Altamente apreciado por los lugareños y rodeado de un aura de santidad, es asaltado por unas dudas espirituales y existenciales que le van transformando en alguien inseguro, ensimismado y hasta arisco. (ver en la Wikipedia

Año de sombríos vuelos, de sombras amenazadoras. Entre las varias dedicaciones internacionales de este año se encuentran las de las energías sostenibles "para todos" - apuntilla la Wikipedia ., año internacional de las cooperativas y, también, "año onternacional de los murciélagos, que suena a interesante y literario ante el vampiresco panorama.

La noticia sobre este año de murciélagos también dice "actualmente los murciélagos representan un valor turístico añadido en algunos lugares, por ejemplo la observación de los murciélagos en Austin (EE.UU.) aporta unos 12 millones de dólares al año". Pues no está mal. Ya que se habla tanto en esta isla sobre el turismo cultural que no nos llega, se podría establecer un tour por las cuevas de Randa para observar a los murciélagos, con parada posterior en la plaza de las Tortugas para observar el murciélago sobre el obelisco.

Hablar del turismo es mala cosa. Esta entrada de hoy tenía cierto carácter literario y oscuro, vampiresco de sombras tenebrosas y de vuelos amenazadores, pero en cuanto aparece la palabra "turismo", todo el carácter poético, oscurantista, se pierde y sólo queda el brillante "money" y todo romanticismo queda anulado.

Ahora no estoy seguro, pero, aparte de los murciélagos que pueda haber en el bosque de Bellver, posiblemente haya otros agazapados tras los escudos de piedra de la ciudad.

En el año 2006, en esta fecha, empecé la entrada con esta frase: "Lo primero de todo, un hurra por la web del Ayuntamiento que nos ha puesto el Pregón de Félix Pons de la Fiesta de l'Estendard". Bueno, aquel hurra, recogido en Pregón de Félix Pons de la Festa de l'Estendard 2006 duró poco ya que el archivo enlazado desapareció en pocos días. Es como una Internet de quita y pon donde las palabras se las lleva el viento.

Desde entonces han pasado por el Ayuntamiento otros pregoneros, ya Guillem Frontera que habló sobre los viajeros, sobre su mirada hacia la ciudad, ya, el año pasado, Llúcia Ramis, que, creo, encontraba escritores en algunos bares de Palma con los que hablaba sobre la ciudad. Todos ellos discursos memorables, dignos, enriquecedores que no cupieron ni caben en la web del Ayuntamiento tan llena de anuncios y las palabras de los oradores no llegaron hasta las pantallas de los ciudadanos.

Este año del 2011, la palabra le ha tocado a Eduardo Jordá y la web del Ayuntamiento tampoco ha puesto el pregón. Quien sí lo ha colgado en la Red ha sido el Diario de Mallorca, así que un hurra - que ojalá dure muchos años - por su edición digital. El pregón, en pdf, se titula Ciutat de Palmes, así, en plural, tal como es la ciudad.

Senyores, senyors,

Fa molts d’anys que no visc a Palma, però sé que d’alguna manera mai me n’he anat d’aquesta ciutat. Em passi el que em passi, sé que som palmesà i que la meva vida està lligada per sempre a aquesta ciutat. Vaig tenir la sort de passar la meva infantesa en una casa davant la mar, a Portopí. I vaig tenir la sort que mon pare inventàs un càstig meravellós, que consistia a enviar-me al porxo cada vegada que jo feia qualque cosa malament. En aquell porxo hi havia muntanyes de còmics endarrerits i baguls en els quals es guardaven els trastos de la família, així que mai em faltaven les distraccions. Però el millor de tot era un ull de bou que donava a la badia de Palma.

Des d’aquell ull de bou, jo em passava hores i hores mirant els vaixells que entraven al port i en sortien. Per alguna raó que mai vaig entendre del tot —encara que ara l’entenc bé—, jo sempre em fixava més en els vaixells que partien del moll. Els vaixells que arribaven a Palma m’agradaven molt, sens dubte, però m’intrigaven molt més els vaixells que salpaven d’aquí. I quan feien sonar les sirenes, jo em demanava on devien anar aquells vaixells. A Barcelona? A Marsella? A Alger? A Bones Aires? Mai ho vaig saber. Però ara, quaranta anys més tard, encara sent en somnis les sirenes d’aquells vaixells. I aquelles sirenes formen una petita orquestra de vent, que comença per un oboè molt delicat i acaba pel fagot lúgubre que se sentia en els dies de boira.

També vaig tenir la sort de viure a dues ciutats que eren molt diferents, encara que totes dues formassin part de Palma. Una —la del Terreno i Portopí— era una ciutat rara, plena de tipus excèntrics i de bars amb rètols incomprensibles i de xalets on vivia gent que no sabíem d’on venia ni què feia aquí. I l’altra, la del centre, era una ciutat petita, tancada en si mateixa, plena d’esglésies i convents i quarters. A la ciutat rara i multicolor dels afores hi vivien els meus pares. A la ciutat de color ocre i siena hi vivien els meus padrins. Una ciutat vivia guaitant la mar. L’altra li girava l’esquena. I jo anava i venia d’una ciutat a l’altra sense saber que travessava d’un món a l’altre i d’un segle a l’altre.

Eduardo Jordá: Ciutat de Palmes. Pregó per a la festa de l'Estendard (2011)

Buen pregón, mi enhorabuena a Eduardo Jordá, así como al Diario de Mallorca que nos ha acercado sus palabras, y mi deseo de que algún día las webs institucionales, además de tanto anuncio, añadan alguna sección más sustanciosa y rica. Si alguien buscase los pregones de las fiestas palmesanas, o de los Premios Ciudad de Palma ¿a qué web se dirigiría, sino a la del Ayuntamiento?. Bueno ..., no estoy seguro, si en realidad conoce la isla, quizá deduzca que en las webs institucionales es donde no encontrará la información.

Hacia el final de año se hace recuento. Miro un poco las hojas de esta bitácora y, entre ellas, rebusco aquella en que enlazaba con la obra digitalizada de Santiago Rusiñol. Era Santiago Rusiñol: L'illa de la calma. En el enlace a su Obra Completa, no encuentro novedades. Es un plan a seis años. Si en éste del 2011 se cumplía el 150 aniversario de su nacimiento, también se cumplen los 80 años de su muerte (1931), por lo que a partir del uno de enero, toda su obra pasa a ser de Dominio Público. Ya incluso el nombre "Dominio Público" me parece una broma de mal gusto. ¿Público?, ¿Dominio?. Hoy por hoy el D.P. no es nada. Y es verdad lo que decía Europeana: el D.P. sólo alcanza sentido - con referencia a los libros - cuando estos se digitalizan y se ponen en Internet. Bien, hay que esperar que los catalanes lo hagan bien en este período de seis años que acaba de empezar, tal como lo han hecho los asturianos con la obra de Jovellanos, los cuales en un año han puesto en la Red las Obras Completas.

La digitalización de obras que comenzó el Ministerio de Cultura de España parece que se ha paralizado. ¿Y en Mallorca? En Mallorca está la Biblioteca Digital de les Illes Balears que necesitaría un empujón, una mayor información, una ampliación hacia los libros, y más alegría informativa. Y también está Balears fa ciència, que está bastante bien aunque no recoge muchas obras históricas que probablemente ya estén digitalizadas y en Red. A ambas les falta algo importante ausente también de la gran biblioteca de Google Books, que ha sido mi descubrimiento del año. Mi desconocimiento de la bibliografía sobre las islas hace que no encuentre muchas obras. Probablemente los bibliófilos encontrarían muchas. Realmente tener las obras de DP al alcance de un clic es un hito, un gran acontecimiento que yo nunca hubiera podido imaginar. Y, sin embargo, poca atención ha recibido este fenómeno. Con todo, para quienes la ignorancia nos domina, es un paso importante pero no suficiente, pues los libros digitalizados pueden estar, pero ojos que no ven ... Y es que falta información, o si la hay, falta que la veamos.

Realmente, dentro del escepticismo que conlleva la parálisis sempiterna, las iniciativas de Asturias, Cataluña y, sobre todo, Google Books, ofrecen un poco de esperanza. La prensa, por ejemplo, en sus suplementos culturales, podría tener un apartado dedicado al Dominio Público; y también las instituciones culturales que editan revistas, podrían dar un lugar al Patrimonio Bibliográfico y dedicarle algún artículo. Sería conveniente conocer esa parte del patrimonio. Pero también la Administración - toda - debiera considerar que ese patrimonio ahora está al alcance ciudadano si se digitaliza y se pone en Red con acceso gratuito y que, además, convendría darlo a conocer, no sólo a través de bibliotecas físicas, sino también a través de las digitales.

"Libros con estela" los he denominado yo alguna vez. Y el acercamiento al libro muchas veces es por su estela, porque alguien lo comenta. La estela es importante y, a través de ella, surge el interés y la curiosidad. A las bibliotecas digitales de Mallorca, así como a la de Google Books les falta la estela: anunciar las novedades, añadir de cada libro un resumen, enlazar con artículos, estudios, que hablan sobre ellos. Google Books lo hace o, al menos, lo intenta, y lo pide: solicita reseñas sobre cada libro, pero parece que los mallorquines no colaboran.

Alguna noticia se ha publicado estos días sobre el uso de las bibliotecas físicas y, como en educación escolar, esta Comunidad no sale muy bien parada. Pero ese mundo de las bibliotecas y de la lectura está cambiando. Yo creo que desde la isla no se dice nada, no se trata el tema o yo no me entero de nada. Tampoco hay canales comunicativos; hay webs, pero sólo son de anuncios.

El Dominio Público requerería mayor atención por parte de todos y debería haber una exigencia ciudadana de que las obras estuvieran en Red en una gran biblioteca digital dedicada a las islas.

Bartomeu Bestard, Cronista Oficial de Palma, publica en el Diario de Mallorca, domingo sí, domingo no, un artículo sobre temas históricos que, muchas veces, se relacionan con la actualidad. Son las "Crónicas de Antaño"

Un artículo cada quince días llegan a formar un buen grupo de artículos. No estoy seguro de que estos artículos comenzaran a publicarse en el año 2006. La hemeroteca del periódico recoge los artículos de la edición digital desde diciembre de ese año, por lo que he podido irlos enlazando desde esta bitácora y en verdad que forman una especie de enciclopedia sobre la isla, particularmente sobre la ciudad de Palma. En estos artículos encontramos la historia de los paseos, de las iglesias, de las instituciones y sus edificios, de los Reyes - en este año de conmemoraciones -. Son una guía para quienes aquí vivimos que nos ayuda a conocer y comprender la ciudad de Palma y su historia.

Artículos del año 2011

• 02/01/2011: Jaime II de Mallorca (II)
• 16/01/2011: Sancho I de Mallorca
• 30/01/2011: Las casas de Corea
• 13/02/2011: Jaime III de Mallorca (I)
• 27 /02/2011: El destronado Jaime III (II)
• 13/03/2011: El Prat de Sant Jordi y sus intentos de desecación
• 27/03/2011: La iglesia y el claustro de San Francisco
• 10/04/2011: La casa de la Misericordia
• 24/04/2011: Antiguos oratorios de Palma

La Casa de Misericordia fue una institución fundada por la Compañía de Jesús hacia 1565, aunque después pasaría a estar tutelada por los jurados de la ciudad y reino de Mallorca. En 1677 se trasladó "a una casa grande con huerto que se había adquirido al efecto a espaldas del Hospital Provincial y junto a los muros del baluarte del Sitjar". Aunque se tienen pocas noticias sobre esta casa, sabemos que durante el siglo XVIII presentaba un aspecto decrépito. Según Bartomeu Ferrà, esta institución estaba dirigida por un prior —sacerdote— y un celador o mayordomo —laico—. Ambos cargos estaban a cargo de los jurados de la ciudad. Esta situación cambió en 1849, cuando la institución pasó a depender de la Diputación Provincial.

En la década de 1820, ocupó el cargo de prior un sacerdote que daría un impulso decisivo a la Casa de Misericordia: don Antonio Batlle (o Balle). Cuando este sacerdote se hizo cargo de la institución se encontró con "una casa pequeña, vieja, ruinosa y poco a propósito para su objeto". Fue entonces cuando Batlle empezó a pedir dinero a personas pudientes, principalmente de la nobleza y terratenientes, con la intención de construir un nuevo edificio y atender las necesidades de los desvalidos, sobretodo en lo referente a la comida y la ropa. Juan Cortada conoció a Antonio Batlle del cual cuenta "está al frente de la casa hace veinte años, los pobres le aman y le bendicen, los ricos le elogian […] La grande obra que emprendió el señor Batlle no está concluida [recordemos que era el año 1845], pero sí muy adelantada. En el día se abrigan en la casa mil personas de los dos sexos y de todas las edades".

Bartomeu Bestard: La casa de la Misericordia (Crónica de antaño, 10/04/2011)

• 08/05/2011: Celebración caballeresca en el Born
• 22/05/2011: Elecciones en el antiguo reino de Mallorca
• 05/06/2011: De Gumara a la puerta del Temple
• 19/06/2011: La revuelta foránea y sus tres asedios
• 03/07/2011: Son Espases, la primera Palma romana
• 17/07/2011: El fallecimiento del marqués de la Romana
• 31/07/2011: Seis ángeles en el altar de la Catedral
• 14/08/2011: Los rimmonims de la Seo
• 28/08/2011: Cabrera en los albores de la Edad Media

La organización judía Shavei Israel reclama estas piezas que están custodiadas en el Museo de la Seu

Estas dos piezas de bella orfebrería medieval –cuya denominación parece sacada del glosario del escritor inglés J.R.R. Tolkien, rimmonim, que en hebreo significa granada– se presentan en forma de bordones o pináculos de plata ricamente cincelada y repujada, mientras que sus interiores están formados por un alma de madera. Estos bordones tienen forma de caja prismática con columnas en los extremos que en su parte superior sujetan unos cascabeles, cúpula piramidal y granadas de filigrana. Ambas piezas presentan en toda su superficie decoración no figurativa compuesta de flores repujadas y pedrería, y en el centro aparecen unas ventanas ajimezadas. Entre la recargada ornamentación se distinguen unas inscripciones en hebreo. En su día, Francisco Planas publicó la traducción. Se trata de unos versos que resumen el salmo 18, o la inscripción: "Estas son las granadas consagradas a Yahve". También aparece una referencia al origen de las piezas: "En la sinagoga de los judíos de Cammarata, Yahve la guarde. Amén".

Bartomeu Bestard: Los rimmonims de la Seo (Crónica de antaño, 14/08/2011)

• 11/09/2011: La ´Carta de Franquesa´ y la constitución del reino de Mallorca
• 25/09/2011: Los baños árabes de Palma
• 09/10/2011: La cofradía de Sant Jordi
• 23/10/2011: La sociedad mallorquina de amigos del país
• 06/11/2011: El tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en Mallorca
• 20/11/2011: El hondero balear
• 04/12/2011: Palma durante la guerra de Sucesión (I)
• 18/12/2011: Palma durante la guerra de Sucesión (II)

[...] Los ideales de la Ilustración primeramente prendieron en las clases cultas formando una élite concentrada principalmente en una parte de la nobleza. Los ministros de Carlos III, auténticos déspotas ilustrados, llevaron a cabo una serie de reformas que supusieron modernizar las estructuras de gobierno y posibilitaron rejuvenecer las fuentes de riqueza del país. La necesidad de dar a conocer y difundir esta política entre la masa popular, dio origen a la creación de las Sociedades Económicas de Amigos del País, las cuales emprendieron la ardua tarea de educar al pueblo y prepararle para los retos que exigía la modernización de España.

El Capitán General, el Regente de la Audiencia, el fiscal de la misma, el regidor decano del ayuntamiento de Palma y frey Lorenzo Despuig, de la Orden de San Juan, conformaron la primera comisión fundacional. Unos 163 miembros fueron los que se dieron de alta durante los primeros meses. A diferencia de la antigua cofradía de Sant Jordi, en la RSEMAP podían ingresar personas de todos los grupos sociales. Entre ellos estaban las principales casas de la nobleza, dentro de las cuales surgieron destacados ilustrados e intelectuales. También estaba representada la nobleza rural, como también miembros de la administración pública, del clero secular, de profesionales liberales, comerciantes… El citado Despuig, Antonio Montis o Gerónimo de Berard fueron algunos de los hombres destacados durante los primeros años de la Sociedad.

Estas acciones modernizadoras toparon, por un lado, de frente con el mundo conservador mallorquín capitaneado por figuras destacadas del clero regular. Estos vieron en los ideales de la ilustración un ataque que ponía en serios aprietos los cimientos del cristianismo. [...]

Bartomeu Bestard: La sociedad mallorquina de amigos del país (Crónica de antaño, 23/10/2011)

Bien, pues ahora conviene enlazar con los de años pasados:

• Inici
• Arxius
• Àlbums
• Álbum de fotos
• Anotaciones
• Biblioteca
• Contacto
• Bloc de BalearWeb

• Recordando, Artículo de Lourdes Duran.
• Alta Mar
• El Ayuntamiento de Palma no le desea Felices Navidades
• La BNE hacia una Sociedad de la Información
• Del Año Internacional de la Luz 2015
• En el centenario de la Teoría de la Relatividad General de Einstein
• Anibal for Alcalde
• Tesis Doctoral: La Consueta de aniversarios de la Seu, fuente para la historia de la arquitectura medieval
• Tesis Doctoral: Les almadraves de la corona d’Aragó
• Semana de la Ciencia 2015 (Mallorca)

• Árboles, parques [207]
• Arte [50]
• Artículos perdidos [15]
• Biblioteca digital [248]
• BIC [262]
• Cajón de sastre [106]
• cartografía [138]
• Ciencia [128]
• De tiempo en tiempo [28]
• Debate [9]
• Educación [70]
• En la biblioteca [160]
• Escrito en el vaho [6]
• Esculturas de Palma [154]
• Estadísticas [14]
• folklore [107]
• Fotografía [38]
• Fotografías propias [43]
• General [13]
• Hablar por hablar [193]
• Herramientas [27]
• La ciudad [254]
• La memoria [131]
• Las islas [66]
• Literatura [201]
• Los días [193]
• Mundo digital [291]
• Música [102]
• Náutica [167]
• Noticias cortas [2]
• Palma con textos [28]
• Planos Palma [25]
• Prensa [104]
• Proyectos [24]
• Pruebas [18]
• Turismo [24]

• RSS 0.90
• RSS 1.0
• RSS 2.0
• Atom