Alta mar

Escribí en el buzón del Catálogo Bibliográfico: "imprentas Mallorca" y me sale el registro: Joaquín Mª Bover: Imprentas de las Islas Baleares, una edición facsímil publicada en 1984 del pequeño libro de 32 páginas que el propio autor publicó en 1862, en el que enumera las imprentas habidas hasta entonces en Mallorca, Menorca e Ibiza.

Hacia 1450, Gutenberg crea la imprenta de tipos móviles. A España llega en 1472, en que Juan Párix, llamado por el obispo de Segovia, Juan Arias Dávila, imprime el "Sinodal de Aguilafuente". Dos años después, en Valencia, el impresor Lambert Palmart imprime la primera obra literaria "Obres o trobes en lahors de la Verge Maria".

En Mallorca la primera imprenta se encuentra en 1485 y estuvo en Palma y en Miramar de Valldemossa. Se la conoce como la imprenta de Nicolás Calafat y el texto que imprimió en 1487 fue un cancionero del poetaFrancisco Prats, titulado "Devota contemplación y meditaciones de la Vía-Sacra".
Se desconoce cómo aprendió Calafat a imprimir ya que el resto de las imprentas de España eran manejadas por alemanes. Ni tampoco se sabe de dónde surgió esa imprenta, pero hubo un sacerdote de Felanitx llamado Bartomeu Caldentey que había estudiado en París y que en 1485 editó en la imprenta de Calafat "Tractatus de regulis mandatorum" y que posiblemente ambas obras fueran los primeros incunables editados en las islas y de los que se conservan pocos ejemplares.

La segunda imprenta conocida en Mallorca surgió muchos años más tarde, en 1540, fue de Fernando de Cansoles y Villarroel, palentino que se estableció en las inmediaciones del Estudio General Luliano. La obra más famosa impresa por él es la de Damián Carbón: "Libro del Arte de las Comadres, o Madrinas, y del Regimiento de las preñadas y paridas, y de los niños", impreso en 1541. La "imprenta de Villarroel" estuvo hasta 1573, aunque después fue usada por Gabriel Guasp quien casó con una hija de Fernando Cansoles de Villarroel y se estableció en la plaza Cort.

La única prueba de una imprenta de Antonio Gener (1554) es una edición de la "Gramática" de Juan Pastrana que en portada tiene el pie de imprenta de Cansoles de Villarroel, pero que a final de obra presenta una nota de haberse terminado de imprimir por Antonio Gener.

"Imprentas de las Islas Baleares" de Joaquín Mª Bover, 1862

Fue la imprenta de Gabriel Guasp, 1579 - 1591, la que iniciaría la saga de estos impresores que llegarían hasta 1958. Miquela Forteza Oliver en una tesis doctoral que daría lugar a la declaración BIC, estudia las xilografías de esta imprenta e indica como fecha de inicio 1576.

Aunque la saga de los Guasp sea la más conocida, no fue la única, así aparece en 1666 - 1684 la imprenta de Pedro Frau, "impresor del Santo Oficio" que entre 1685 - 1688 sería la imprenta de Viuda Frau y entre 1689 - 1703 de Pedro Frau (segundo de su nombre) "impresor de la Santa Inquisición" y de 1706 a 1729, de Gerónimo Frau y de 1729 a 1752, Viuda Frau, pero ahora de Gerónimo. Y la saga se sucede por Ignacio Frau (1737 - 1762) y luego (1762 - 1775) por Heredero de Ignacio Frau.

Hace algún tiempo puse un enlace a una web que trataba sobre Mujeres impresoras, que indicaba el hecho de que no era infrecuente que el negocio de la imprenta fuera continuado por la viuda o hijas. Este hecho también se dio en Mallorca. Ejemplos:

• 1617 - 1648: imprenta "Manuel Rodríguez y Juan Pizá", cerca de la plaza de Santa Eulalia de Palma; 1650 - 1657: imprenta Viuda de Juan Pizá
• 1653 - 1668: imprenta "Pedro Guasp" (3º de la saga); 1668 - 1715: Margarita Guasp viuda o viuda Guasp
• 1666 - 1684: imprenta "Pedro Frau, impresor del Santo Oficio"; 1685 - 1688: Viuda Frau
• 1692 - 1711: imprenta "Melchor Guasp"; 1713 - 1752: Viuda Guasp
• 1706 - 1729: imprenta "Gerónimo Frau" (sucesor de Pedro Frau); 1729 - 1752: Viuda Frau
• 1744 - 1754: imprenta "Miguel Cerdá y Antich y Miguel Amorós"; 1763 - 1783: Viuda Cerdá
• 1753 - 1774: imprenta "Antonio Guasp"; 1775 - 1782: Viuda Guasp

Portada de la edición facsímil de 1984

Otro tema que aparece en la relación de 85 imprentas que realiza Joaquín Mª Bover en 1862 es la presencia alrededor de 1812 de impresores que se refugiaron en Palma y el hecho de que ya aparecen nombres de mujer como titulares de imprentas, independientemente de que sean viudas o herederas.
Así, como impresores refugiados en Palma encuentro:

• 1810 - 1814: Miguel Domingo, valenciano
• 1811 - 1813: Antonio Brusi, de Cataluña
• 1813 - 1814: Agustín Roca, de Cataluña
• 1813 - 1814: Manuel Gallardo

Como mujeres impresoras con su nombre como titular encuentro:

• 1811: imprenta Doña Catalina Pascual (viuda y heredera de 1786 - 1810: "Tomás Amorós", pero que no aparece como "viuda de". Ese mismo año, 1811, se casó en segundas nupcias con otro impresor: Felipe Guasp y Barberí)
• 1811 - 1820: imprenta Doña Marcelina Sarrà impresora real (hija y heredera de 1787 - 1810: "D. Ignacio María Sarrà impresor del Rey nuestro señor". Su imprenta fue adquirida por D. Felipe Guasp y Barberí)

Hacia 1820 son varias las imprentas que modifican su nombre para introducir el de "Constitucional". Así, la imprenta 1812 - 1862 "D. Felipe Guasp y Barberí impresor real", en 1820 se llama "Imprenta constitucional". La imprenta 1812 - 1821 "Sebastian Garcia" (que la había heredado de Antonio Guasp), en 1820 se denomina "Imprenta constitucional de la sociedad patriótica".

Son curiosidades sobre las imprentas. Quizás un día ponga toda la relación de las imprentas que Joaquín Mª Bover enumera en este pequeño libro. Lástima que cuando he ido a comenzar con las de Menorca, la luz se ha ido y lo que la radio dice que ha sido un apagón de un cuarto de hora, en mi caso ha durado cuatro horas. Otro día será.

Me temo que esa relación de imprentas recogidas por Bover hasta 1860, no haya sido continuada.

Como si fuera un cuaderno escolar, pongo hoy una tarea decidida a última hora. Ya que voy poniendo fotografías de flores y frutos del otoño, no podían faltar los madroños - arbocera.

Arbutus unedo

Arbutus unedo y ese "unedo" significa "comer sólo uno", pese a que sus frutos como sus flores forman pequeños racimos.

El madroño es un arbusto que puede llegar a formar un árbol, se reconoce por su corteza rojiza y las hojas serradas en los márgenes. También son muy característicos sus frutos esféricos, rojos cuando están maduros y que son comestibles; los frutos tardan un año en madurar y coexisten con las flores del año siguiente. La floración y fructificación se da en otoño.

Herbario Virtual del Mediterráneo Occidental: Arbutus unedo

Hojas aserradas, madera roja, flores y frutos ...
En Palma no lo he visto, pero sí en la explanada principal de Lluc, donde hay varios árboles y en el Jardín Botánico de Sóller.

Mañana hermosa y sin amenaza de lluvia. En el autobús de línea, menos caro que el tren y más rápido, atravieso el túnel que me conduce al Jardín Botánico de Sóller. Siempre es diferente y debido a la gran variedad de plantas que tiene, siempre es interesante; incluso cuantas más veces se va, más. Nísperos floridos aunque no sea su época, madroños con frutos maduros y, a la vez, con sus pequeñas y arracimadas campanillas blancas ... Una delicia.

Recojo la flor sudafricana de la Nerine bowdenii, llamada también Azucena de Guernese que florece en otoño - invierno. Algo más allá, unos rosales y, junto a ellos, un panel cuenta una historia sobre unas rosas perfumadas de té que cambian de color. Copio la historia.

Nerine bowdenii, de Sudáfrica

Las rosas de Hans en el Jardín Botánico de Sóller

El cultivo de la rosa para la producción de aguas olorosas, aceites perfumados y otras fragancias, empieza con la civilización sumeria de Irak, alrededor del 2000 a.C.

Las primeras rosas de jardín en Europa, fueron formas de Rosa gallica, especie silvestre que crece desde Francia hasta el Cáucaso.

En 1752, se introduce en Europa por primera vez, una forma de la rosa de China (Rosa chinensis), la forma de color de rosa conocida como Rosa x odorata 'pallida' o "Old Blush".

Ya en el siglo XIX, dos rosas perfumadas de té, de floración continua, llegaron a Europa, también provenientes de China. Probablemente híbridos entre Rosa gigantea y Rosa odorata.

Rosa x odorata 'pseudindica' (de Hans Heidersbach) en el Botánico de Sóller

La primera, enviada a Europa por Sir Abraham Hume, desde Cantón (China) en 1810, fue Rosa x odorata 'pseudindica', conocida por "Hume's Blush", de flores con capullos alargados.

La segunda, llegó en 1824 como resultado de un hallazgo de la expedición de la Royal Horticultural Society a China con la intención de recolectar plantas. Fue clasificada como Rosa x odorata 'ochroleuca', llamada también "Park's yelow Tea scented china".

En el Jardí Botànic de Sóller [hay] dos rosales con Rosas Perfumadas de Té:
A la izquierda, tenemos otro clon de Rosa x odorata 'pseudindica' que tiene más pétalos que el clon introducido en 1810. Las flores cambian de blanco a rosa como el clon original. Esta rosa [fue llevada] de China o India a Ciudad del Cabo en Sudáfrica en el siglo XIX y nunca se conoció en Europa.

Rosa x odorata 'pseudindica' (de Hans Heidersbach) en el Botánico de Sóller

En 1994, una planta de esta rosa fue introducida en Mallorca por Hans Heidersbach, y en 1999, nuestro colaborador y amigo Hans ha querido plantarla en el Jardín Botánico para el estudio y admiración de todos. Tal vez sea aún la única planta de este clon en Europa.

A la derecha, se puede observar otra rosa perfumada de té: Rosa x odorata 'ochroleuca' o "Park's Yellow tea Scented China", no menos importante que la anterior.

La Colección Hans Heidersbach: plantas para jardines mediterráneos

Hans Heidersbach, vecino de Sóller, el año 1999 donó al Jardín Botánico parte de su colección de plantas para jardines mediterráneos. Hans se encargó de diseñar los parterres y de ordenar las plantas según sus requerimientos ecofisiológicos, sin dejar de lado el aspecto estético conjugando formas, colores y olores.

Mientras iba en el autobús de línea recorriendo el Paseo Marítimo, dudaba si podría entrar pues no había llamado con anterioridad por teléfono, pero confiaba que con motivo de la Semana de la Ciencia pudiera colarme. No ha sido así, me han recibido muy bien y han sido magníficos anfitriones dos de los científicos del Centro Oceanográfico de Baleares, cuya sede se encuentra en el Muelle de Poniente, en un edificio de cemento armado de dos alturas, edificio altamente singular tanto en el exterior, con juegos de agua que caen en cascada, como en el interior. Edificio inaugurado en 1973 y que me dice Ana Morillas, está declarado BIC.

Centro Oceanográfico de Baleares: fachada al Paseo Marítimo de Palma

Ayer tarde estuve buscando información en Internet sobre el centro y su historia. Ya conocía un poco el comienzo del Instituto Oceanográfico por la biografía de Odón de Buen en la bitácora del instituto en el que trabajaba en el 2004 debido a haber sido declarado Hijo adoptivo de Mallorca, artículo a través del cual el Ayuntamiento de Zuera, localidad natal del científico, se enteró de la decisión tomada por el Consell de Mallorca y que me pidieron mayor información sobre ella y cómo ponerse en contacto pues en esa localidad de Zaragoza tienen un museo a él dedicado.

También, cuando el centro estaba en s'Aigo Dolça, hacia el año 1964, me dio clase de Química el científico Miquel Oliver Massutí (1918 - 2004) (ver revista electrónica IEO, núm 8 de octubre del 2007, págs 32 y sig.). A través suyo, sus alumnos teníamos alguna noticia de las labores que entonces se realizaban en el Oceanográfico y, también, de la penuria en medios que en esos tiempos vivían. Creo que el próximo barco del Instituto Español de Oceanografía llevará su nombre: Miquel Oliver.

Me enseñaba Ana fotografías del primer laboratorio, creado en Portopí y de un llaüt que había sido decomisado a unos contrabandistas y que, con el nombre de "Lacaze Duthiers" utilizaban para tomar datos sobre temperaturas y salinidades de las aguas marinas. Aquel laboratorio cumpliría este año su centenario, pues aunque el Decreto de su fundación fuera en 1906 - se celebró en Palma hace dos años (ver: Seminario: 100 años de Oceanografía), realmente se inauguró en 1908. Y cien años son muchos, muchos los científicos que han trabajado, múltiples investigaciones ... mucha historia para las pocas líneas que yo pueda escribir.

Tanto Ana como José Luis López-Jurado, quien se ha acercado por unos minutos a saludarme ya que somos de edades próximas y nos reconocíamos, me contaban de figuras como Guillem Mateu Mateu y sus trabajos sobre micropaleontología, o sobre los primeros análisis químicos del agua marina que se realizaron en 1911 en Palma por Rafeal de Buen. Y es que el centro de Palma guarda muchas historias sobre la investigación marina, como el uso de métodos acústicos para los estudios de biomasa de peces pelágicos en los que fueron pioneros. Sorprenden un poco los apellidos: Massutí, Oliver, Jansá ... de familias de científicos naturalistas mallorquines cuyos padres han sabido transmitir a sus hijos la pasión por la ciencia.

Oceanográfico: fachada principal

En 1973 los medios cambiaron. Se pasó afortunadamente de una época en que unos pocos científicos tenían que realizar todas las labores, desde comprar - a veces incluso de su pecunio - materiales, realizar las investigaciones, escribirlas, mecanografiarlas, etc. a otra en que los medios, aunque nunca suficientes, son mejores. Actualmente en el centro de Palma hay 15 investigadores y otras 45 personas más, muchos especialistas, que realizan diversas tareas.

Pero hay un elemento que yo quiero destacar. Se cuida mucho la investigación, la coordinación con otros centros de investigación, etc. pero también la divulgación; es decir, la posibilidad de que los ciudadanos que no tenemos mucha idea sobre investigación científica podamos estar informados sobre las investigaciones que realizan y sobre las Ciencias del Mar. Así hay una web general del Instituto Español de Oceanografía, donde no sólo podemos encontrar informaciones sobre la historia o sobre las investigaciones que realizan o un Centro de Datos Oceanográficos, así como publicaciones científicas, sino también información dirigida a quienes no sabemos, a quienes desconocemos la terminología científica. Y así encuentro una estupenda revista electrónica, trimestral, titulada ieo, en la que con lenguaje no técnico ni científico, me explican sus centros, sus barcos, sus investigaciones, sus investigadores, etc. Magnífica revista en pdf de la que procuraré hacerme eco de los artículos que más me interesen.

Oceanográfico: Vestíbulo

También el centro de Palma tiene su web. ¡Ah!, yo soñaba el viernes pasado con que hubiera una especie de portal científico de las islas que presentara un listado de instituciones, sociedades, colegios profesionales, etc. con sus direcciones, webs, publicaciones en Red, etc. Y al decir "publicaciones en Red" no me refería tanto a publicaciones científicas que los legos no podemos entender con facilidad, sino a publicaciones de divulgación científica. Semana o Fira de la Ciencia, bien, pero sobre todo ello, información a los ciudadanos, que podamos conocer los nombres y qué hacen los científicos de o en las islas.

El Sistema de Innovación de las Islas Baleares, una visión de futuro

La sociedad actual es una sociedad que centra, o que debería centrar, sus opciones de progreso en el conocimiento. [...] Para que este progreso sea posible, las regiones desarrolladas del planeta establecen Sistemas de Innovación , también llamados de I+D+i. Sistemas que tienen como finalidad la generación y la captación de nuevo conocimiento y la transferencia da este conocimiento al tejido productivo regional, con el fin de estimular la innovación. [...] Además, para que este proceso sea posible, es necesario ganar capital social, es decir mejorar el compromiso confiado y solidario de todos los agentes implicados.[...]

Finalmente, aunque no menos importante, para que todo esto sea posible es imprescindible contar con la complicidad de los ciudadanos. Es preciso esforzarse para sensibilizar a los ciudadanos, para propiciar y reforzar la percepción social del impacto de la ciencia y la innovación en la vida cotidiana y en el progreso de la sociedad.

Pere Oliver: www.pereoliver.com

"Odón de Buen", barco oceanográfico con base en Palma

Y Pere Oliver, investigador, nos habla de Oceanografía, de Odón de Buen, del Mediterráneo y de varios temas más. Pero acercarnos la Ciencia a los ciudadanos, creo que es deber de varias instituciones de Mallorca que reciben dineros públicos y que actualmente no lo hacen suficientemente o sólo lo hacen sectorialmente. Y está fallando notoriamente la información a los ciudadanos de instituciones, como la UIB, como la Conselleria o las Consellerías del Govern y de los Consells insulares y los ciudadanos no conocemos ni los principales científicos de las islas del pasado ni los actuales y sus investigaciones. La revista "ieo" es un ejemplo a imitar.

Bueno. Ha sido otro día que a mi manera dedico a esta Semana de la Ciencia. Agradezco mucho a los anfitriones que he tenido en el Oceanográfico la atención que he recibido y poder añadir algunos nombres, no sé si los más adecuados o imprescindibles, a un intento de conocer la investigación científica en las islas.

Quería ir a Sóller y he preparado la bolsa y he llegado hasta la parada del autobús. Entonces he visto nubes oscuras sobre la sierra y me he sentido desprotegido, sin paraguas ni chubasquero. Así que he regresado a casa confiando visitar el botánico en la próxima semana. Luego, con el plan del día frustrado por mi falso temor, he bajado a la plaza y me he sentado en un banco al sol.

Frutos del magnolio de s'Hort del Rei

Entonces he pensado que no estaría mal tener una lista de las asociaciones científicas y culturales de Palma con sus direcciones, páginas web, etc. Colegios profesionales, academias, asociaciones ...

Entonces he pensado que se podría hacer una página web donde se indicaran los trabajos que esas entidades colgaran en la Red ...

También he creído que podría hacerse un listado de toda esa multitud de libros que en las islas o sobre las islas se publican ...

Granadas en la Plaza de la Reina

Luego he pensado que se podría hacer una lista de científicos e investigadores, ya de las islas o que hayan investigado sobre ellas, con sus biografías y alguna explicación asequible de su obra. ...

Luego he pensado que las instituciones políticas de las islas ponían en la Red las imágenes de las celebridades, hijos ilustres y de sus pinacotecas ...

También he creído que todo eso podría hacerse en las varias lenguas de los ciudadanos, pues a ellos debiera ir dirigido ...

Luego me he despertado, he recordado que estaba en Palma y me he ido a comer.

[¿Dónde lo pongo: en "la ciudad" o en "hablar por hablar"?]

Xirimieta, ¿un antiguo instrumento musical de Mallorca?
En Mayolicus Bloc

A la sombra de la Catedral de Palma, entre los caserones señoriales de la ciudad alta, se encuentra el Estudio General, llamado "el Luliano" donde estaba la Universidad Medieval de Mallorca y donde unos pocos años, desde 1967, estuvo el embrión de la actual Universidad, la UIB.

"No sé si es exagerado comenzar diciendo que la historia del Estudio General Luliano es la historia de una precariedad continuada y de un fracaso anunciado. Y la de una casi inexistente aportación a la ciencia" dice en Catalán Gabriel Ensenyat Pujol en el primer capítulo del volumen II de la, malogradamente publicada sólo en una lengua, "Història de la Ciència a les Illes Balears". Y continúa diciendo que sobre el Luliano hay una triple ausencia: de fuentes, de estudios y de actividad científica destacada.

Estudio General Luliano, en la calle de San Roque, Palma

Hay que hacer notar que nuestras concepciones actuales sobre qué es una Universidad, y las concepciones de qué son unos estudios o qué es la ciencia, no son válidos para las Universidades Medievales a las que algunos jóvenes, tras unas enseñanzas primarias basadas en aprender a leer, escribir y algo de cálculo, en un nivel que podríamos denominar "secundario" sólo para entenderlo, les enseñaban en las "escuelas de gramática" - creadas principalmente a partir del siglo XVI - el "Trivium": una gramática de aprendizaje del Latín, la Retórica, en lo que podríamos pensar como redacción o estilo en la expresión y Lógica, consistente en la capacidad para el debate y la argumentación. Tras estos estudios "secundarios" se iniciaban los de la Universidad, que en una primera parte eran el "Cuadrivium" - Aritmética, Geometría, Astronomía y Música - que completaban las "siete artes liberales" y que eran posteriormente seguidas por los estudios de la especialidad elegida - Artes (las "siete artes liberales"), Teología, Derecho o Medicina -. No hay que decir que accedían a estos estudios un porcentaje muy limitado de la población.

Los Studium Generale se distinguían de las "escuelas de gramática" por sus cátedras de Derecho, Medicina y Teología y porque podían expedir titulaciones (bachiller, licenciado, doctor). También se les llama "Universidad medieval".

La Universidad medieval más antigua y más reconocida en la antigua Corona de Aragón fue la de Montpeller. En el año 1300 se inicia el Studium Generale de Lérida o Lleida, en 1350 el de Perpiñán y en 1354 el de Huesca. El siguiente, pero ya en 1483, fue el de Palma. Seguirían, bastantes años después, los de Gerona y Barcelona. Ya en el siglo XVI, Valencia, Gandía, Oriola, Tarragona y Vic.

Al final del siglo XV, en el comienzo del Estudio General de Palma, hay en el ambiente cultural de la ciudad una doble incidencia que marcará al Luliano: las corrientes intelectuales humanísticas de origen italiano y el "Lulismo" o pensamiento de Ramon Llull que, tras haber pasado unas décadas de "antilulismo", era aceptado por la sociedad. La creación del Estudio General se encuentra ligado a las aportaciones dadas por "prolulianos", de tal manera que la única materia que sería impartida de manera regular fue la de la cátedra dedicada a difundir la obra de Ramon Llull.

En principio, antes de que Fernando el Católico en 1483 le confiriera el privilegio, en Montesión había una Escuela mayor de Artes. Agnès de Pac, en 1481, sufraga unos estudios lulistas y en 1484, Beatriz de Pinós testamenta la donación para una cátedra lulista. Fue en 1561 cuando los jurados de la ciudad adquieren el edificio de la calle de San Roque.

En el patio del Luliano, la "luna" de Ramon Llull

La precariedad será una constante en la existencia del Estudio General. En 1527 se crean dos cátedras de Filosofía y Teología.; en 1541, una de Retórica y en 1573 una de Cirugía.

Pero si la precariedad fue una constante nunca superada, también hubo otra problemática importante: la ausencia de la licencia apostólica, lo que hacía que las titulaciones sólo fueran válidas en la Corona de Aragón y que muchos estudiantes buscaran las titulaciones en otras universidades. Así que en Europa había dos clases de universidades, las que expedían titulaciones ("licentia ubique docendi") aceptadas en el orbe cristiano y las que sólo eran aceptadas en el reino o territorio local. En 1597, cuando el Gran i General Consell intenta impulsar el Estudio General mediante una ampliación de cátedras, también solicita a Roma la licencia. Ésta no llegaría hasta 1673 concedida por el Papa Clemente X.

En 1692 se redactaron los estatutos de la institución y, ya por fin, en 1697, Carlos II promulgó los estatutos con el título "Constituciones, Estatutos y Privilegios de la Universidad Luliana del reino de Mallorca" y confirmó los privilegios anteriores. Fue cuando se constituyó definitivamnte la Pontificia, Real y Luliana Universidad Literaria de Mallorca con las cuatro facultades de rigor, doscientos años después de comenzar sus actividades.

Las dificultades fueron múltiples y sólo puedo realizar un rápido repaso por algunas. Profesores mal pagados, quienes adquirían algún renombre se iban a otras universidades, como el caso de Pedro d'Olesa que se va a Valencia. Pocos alumnos. Competencia de algunas instituciones eclesiásticas, como la de los jesuítas que en 1584 consiguen el privilegio de poder otorgar titulaciones universitarias, a los que en 1691 renunciaron a cambio de poder influir sobre algunas cátedras; o la de la creación, en 1633 del Colegio de la Sapiencia con el objetivo del estudio del Art General de Ramon Llull desde una perspectiva diferente al que era impartido en la cátedra del Estudi General. Por otra parte, la interacción entre el Estudio General y la sociedad no fue en algunos tiempos adecuada y la fama entre la población no era muy buena. Pero hay que decir que todas estas problemáticas eran comunes en el mundo universitario hispánico: bloqueo de corrientes innovadoras, recelos ante la innovación y frente al forastero o extranjero, intransigencia, inmovilismo, etc.

Leo y traduzco de la "Gran Enciclopèdia de Mallorca", en la voz "Universitat Lul·liana de Mallorca", vol. 17: "La enseñanza de la gramática se fundamentaba en el conocimiento de la lengua latina, que se estudiaba con los textos de Torrella y de Semperio, utilizados en todas las universidades de la Corona de Aragón. A partir de 1774, estos libros fueron sustituídos por el Nuevo Arte Latino [título en Castellano] de Gregori Mayans. También se enseñaba la lengua castellana, entonces plenamente asumida en los ambientes eruditos de Mallorca. Arte de Antonio Nebrija era el texto más utilizado".

Patio enclaustrado del edificio

Entre 1716 y 1720, debido a la Guerra de Sucesión, la Universidad se traslada al edificio de la Sapiencia. En 1769, tras la expulsión de los jesuítas, lo hizo al edificio de Montesión. Al regresar los jesuítas en 1816 y 1823, el edificio de San Roque está ocupado por la Sociedad Económica Mallorquina de Amigos del País y su academia de dibujo.

En 1829, por Real Decreto, la Universidad desaparece. "según Jaume Pomar - leo en la Gran Enciclopèdia de Mallorca - dejó de funcionar por causa del carácter poco práctico y excesivamente teórico de sus enseñanzas".

En 1840, la Junta de Gobierno de Mallorca restableció la Universidad con el nombre de "Universitat Literària Balear" que fue suprimida en 1842.

Los estudios universitarios en la isla no volvieron hasta 1951 con carácter provisional y sólo algunos cursos hasta que en 1978 se crea la UIB.

Bueno. Han sido sólo algunos datos generales y a grandes trazos de un tema largo y complejo que debería minuciarse mucho más en los diversos tipos de estudios como los de Medicina o Filosofía o Teología y su cambio a lo largo de los siglos. Pero mi intención hoy, en esta Semana de la Ciencia, era conocer un poco la historia del Luliano y de la llamada "Universidad medieval".

Páginas relacionadas
De los estudios medievales en Mallorca a la Universidad Literaria Balear

Es Carnatge y gran parte de la costa de Mallorca fueron estudiadas por Juan Cuerda Barceló. Si las visitas, como hizo ARCA, infórmate en "Visita a es Carnatge" dirigida per l'investigador Pedro Galiana Veiret.

Ante mí hoy otro libro. Hubiera podido elegir muchos pues su obra fue amplia, sobre el Cuaternario en Mallorca y en las Baleares. Pero quería elegir un libro que hablara de él, de su persona y no sólo de sus trabajos. Diré que muchos de nosotros vamos a cualquier lugar junto al mar y vemos las rocas y el mar atrae por completo nuestra mirada. Quizás nos demos cuenta que unas rocas van en determinada dirección y, junto a ellas, otras van en otra dirección. Quizás lleguemos incluso a distinguir varias coloraciones entre los estratos que a veces parecen horizontales y en otros lugares aparecen como rotos y superpuestos. Pero no pasamos de ahí; nuestra mirada no está formada para apenas nada más. No sabríamos indicar ni épocas geológicas ni siquiera, probablemente, dar un valor a unas pequeñas arrugas que muestran algunas rocas en forma de caracol ... Juan Cuerda, al principio, tampoco sabía.

De niño vivía en Barcelona. Venían en verano a la isla, a Sóller, de donde era su madre. Un verano no pudieron regresar, fue en 1936, y se quedaron ya en la isla. Todos lo pasaron mal en aquella época y muchos jóvenes vieron imposibilitados sus estudios y carreras.

Juan Cuerda hablaba con voz suave y dulce. Su figura, con traje gris claro, calva central, era afable y cariñosa. Nunca hablaba o lo hacía sólo con las personas interesadas de sus trabajos e investigaciones. Todos sabíamos que era un sabio pues nos llegaban noticias de que era galardonado en distintos lugares del mundo. Si le preguntábamos, se sonreía, y decía "bueno ..., sí" pero no daba más explicaciones. En este libro que he elegido, el Dr. Butzer comenta su compañerismo y amistad con Juan Cuerda con palabras muy sentidas. Era un gran hombre.

Dudo si elegir entre las palabras del Dr. Butzer o las que en la presentación del libro escriben Guillem X. Pons y Damià Vicens sobre la obra de Juan Cuerda. Opto por estas últimas pues conviene conocer un poco su labor. Salto varios trozos pues fue muy grande.

Joan Cuerda Barceló (1912 - 2003), President d'Honor de la Societat d'Història Natural de les Balears

El 7 de enero de 2003 murió en Palma Juan Cuerda Barceló, miembro fundador y President d'Honor de la Societat d'Història Natural de les Balears. Inmediatamente, la Junta Directiva de la Sociedad acordó editar una monografía homenaje a su persona recogiendo el sentimiento de muchos amigos. Como no podía ocurrir de otra manera, la monografía está centrada en temas de Geomorfología litoral y, cómo no, del Cuaternario.[...]

Los editores de esta monografía hace ya una veintena de años que conocimos a Juan Cuerda. En aquellos momentos éramos dos estudiantes de biología que habíamos leído algunos de los trabajos de un especialista del Cuaternario de las Baleares y nos hicimos socios de la Societat d'Història Natural de les Balears, de la cual era el presidente. Los lunes, día de reunión en la Sociedad, era un placer consultar y escuchar a la gente que tenía allí su lugar de reunión. Allí conocimos a una persona excepcional: Juan Cuerda.

Juan Cuerda nació en Barcelona el 14 de junio de 1912. El año 1936 se estableció en Mallorca. Alrededor de 1947 se inició en las ciencias de la naturaleza y tuvo contactos con un grupo de naturalistas que se reunían en el Colegio Oficial de Farmacéuticos de Baleares. Entre los asistentes estaban Guillem Colom, Joan Bauzà, Joan Cañigueral, Miquel Massutí, Pere Palau y su hijo Josep Maria Palau, Llorenç Garcias Font, Andreu Muntaner, Josep Rosselló Ordines. Pronto J. Cuerda tomó parte activa en el grupo y el día 1 de octubre de 1948 se constituyeron como Sección de Baleares de la Real Sociedad Española de Historia Natural, con sede en Madrid. El año 1952 se decidió dejar de ser una sección y se fundó la Sociedad de Historia de las Baleares, de la que J. Cuerda fue socio fundador, y sucedió a J. Cañigueral que era el Secretario y responsable del Boletín, aunque el nacimiento oficial de la Sociedad fue el 4 de septiembre de 1954 y J. Cuerda fue elegido Secretario, cargo que ocupó hasta 1957. Antes había ocupado los cargos de Bibliotecario y Vicetesorero. Como Secretario, redactó los estatutos de la nueva sociedad y gestionó su legalización, además de conseguir una nueva ubicación para la biblioteca en la sede del Estudio General Luliano.

Los inicios de su afición por la Paleontología hay que buscarlos cuando su primo Bartomeu Barceló le mostró su colección de fósiles e hicieron algunas salidas a las playas cuaternarias del Coll d'En Rabassa. Las tareas de búsqueda las continuaría individualmente J. Cuerda dada la proximidad de su residencia, Son Morlà. Su afición por la Paleontología la dio a conocer desde el momento en que entró en contacto con los naturalistas de la Sociedad y, en junio de 1952, dio una conferencia en el Colegio de Farmacéuticos, sede de la Sociedad en aquellos tiempos, y que trató sobre las especies características del Cuaternario mallorquín.

Desde sus primeras búsquedas del año 1947 hasta 1957, Cuerda mantuvo un trabajo de inventario, recogiendo muchos fósiles en las playas de la bahía de Palma, en estrecha colaboración con Andreu Muntaner. Los conocimientos que iba adquiriendo, las publicaciones que realizaba en el Boletín de la Sociedad de Historia Natural y la magnífica colección paleontológica que iba formando, determinaron que cuando se celebró en España el V congreso de la INQUA (International Quaternary Congress), en septiembre de 1957, se planificase una visita a Mallorca. J. Cuerda formó parte del comité local y planificó juntamente con Andreu Muntaner, la visita a las formaciones cuaternarias de la bahía de Palma. [...]

Con motivo de este congreso, J. Cuerda publicó una primera síntesis de los resultados de sus trabajos y, lo que fue más importante, inició unos contactos con otros investigadores del Cuaternario de nivel internacional.

Cabe destacar las relaciones que mantuvo con el profesor Karl W. Butzer de la Universidad de Chicago, con el que realizó una serie de trabajos que publicaron entre 1960 y 1962. K. Butzer, prestigioso cuaternarista, siempre ha tenido en cuenta los yacimientos mallorquines estudiados conjuntamente con J. Cuerda en trabajos que tratan del Cuaternario en el Mediterráneo o del Cuaternario mundial.

Juan Cuerda Barceló (en el centro) en 1957

En 1962 fue nombrado Ayudante Honorario del Instituto Lucas Mallada del CSIC, por lo que recibió varios grupos de profesores y estudiantes de Ciencias Geológicas de las Universidades de Barcelona y Madrid, a los que acompañó y orientó en sus excursiones por el Cuaternario mallorquín.

En 1964 fue designado miembro del Comité des Milieux Insulaires de la Commission Internationale por l'Exploration Scientifique de la Mer Mèditerranée, hecho que constituye un reconocimiento de alto nivel del trabajo que Juan Cuerda estaba realizando.

En 1966 participó en el Symposium sobre el Myotragus balearicus que se celebró en Deyá y en 1969 entró a formar parte como vocal de la Subcomisión del Mapa del Cuaternario en la Comisión Nacional de Geología.

En el año 1973 es nombrado miembro del "Comité Español del Cuaternario" integrado en el INQUA y pocos años después, en 1975, publicó "Los Tiempos Cuaternarios en Baleares" en un volumen de 300 páginas que fue editado por el Instituto de Estudios Balearicos. Obra fundamental no sólo para conocer el Cuaternario de las islas, sino también de todo el Mediterráneo Occidental. [...]

Entre 1975 y 1980 colaboró con el equipo que, dirigido por el Dr. Vicenç M. Rosselló de la Universidad de Valencia, estudiaba el Pleistoceno en la costa alicantina.

En 1978 forma parte del comité organizador de la reunión que la "Quaternary Research Association" celebró en Mallorca, junto al profesor Henry Osmasten de la Universidad de Bristol. [...]

En 1983 fue nombrado President de la Societat d'Història Natural de les Balears, cargo que ocupó hasta 1987.

Societat d'Història Natural de les Illes Balears

De la aceptación de la tarea investigadora de J. Cuerda, tanto en España como en el extranjero, se publicó en 1985 el libro - homenaje "Pleistoceno y Geomorfología Litoral. Homenaje a Juan Cuerda" editado con la colaboración de la Universidad de Valencia, la UIB y el Instituto Politécnico de Zurich. En las primeras páginas hay una semblanza biográfica, escrita por el Dr. Bartomeu Barceló, muy detallada y cuidada (la mayor parte de las informaciones hasta 1985 de este escrito provienen de ese artículo) seguido de artículos de cuaternaristas de prestigio internacional que valoran muy positivamente el trabajo de J. Cuerda. [...]

En 1987, Juan Cuerda publica "Moluscos Marinos y Salobres del Pleistoceno Balear", un volumen de unas 400 páginas donde salen todos los moluscos fósiles del Cuaternario balear. Es una obra, sin duda alguna, básica para los estudiosos del Cuaternario marino del Mediterráneo.

En 1992, Juan Cuerda con la colaboración de J. Sacarés publican el libro "El Quaternari a Migjorn de Mallorca", obra de 130 páginas editada por la Conselleria de Cultura, Educació i Esports del Govern Balear. Básicamente se trata de una síntesis de los trabajos que realizaron en el litoral de Llucmajor. [...]

En la Asamblea General Extraordinaria de la Societat d'Història Natural de les Balears del 28 de febrero de 1995, Juan Cuerda fue nombrado President d'Honor de forma unánime. [...]

Juan Cuerda colaboró con el mismo entusiasmo tanto con naturalistas de la Societat d'Història Natural de les Balears (Muntaner, Adrover, Gasull, Sacarés, Galiana, Antich, Soler, Gràcia ...) como con eminentes especialistas sobre la materia como el Dr. Butzer de la Universidad de Chicago, el Dr. Gaibar Puertas del CSIC, el Dr. Crusafont de la Universidad de Barcelona, el Dr. V. Rosselló Verger, de la Universidad de Valencia; el Dr. Lluis Pomar, de la Universidad de las Islas Baleares; el Dr. Osmasten, de la Universidad de Bristol; el Dr. G. Mateu, del Instituto Oceanográficos de Palma; el Dr. H.C. Colom de la Universidad Autónoma de Barcelona; el Dr. Goy de la Universidad de Salamanca; la Dra. Zazo del CSIC ...

Fruto de su amistad con Ll. Gasull le fue dedicada (1963) la descripción en las páginas del Boletín de una nueva especie de molusco terrestre fósil (Trochoidea cuerdai), especie conocida sólo en Menorca. Wiedmann en los años 60 también describió en su honor Acrioceras muckleae cuerdai, un amónido del Secundario de las pedreras de Biniamar (Lloseta). Recientemente, J. Quintana, D. Vicens y G.X. Pons (2006) han descrito un pequeño molusco terrestre, Oestophora cuerdai, como muestra del más sincero agradecimiento por todos los conocimientos que nos enseñó.

Su trabajo, además de quedar reflejado en sus escritos, también está presente en su colección de fósiles del Cuaternario Balear. Las horas dedicadas a buscar yacimientos, estudiarlos, no ha sido cuestión de dos días; tampoco lo ha sido recoger el material paleontológico, limpiarlos para tenerlo a punto para estudiarlo y quedar bien catalogado y ordenado para posteriores consultas. Su colección no sólo tiene un valor científico, tiene un valor difícil de captar por quienes no son amantes de la naturaleza, un valor de sentimiento y emoción que hace recordar a la persona de Juan Cuerda como un maestro paciente con muchas ganas de enseñar lo que sabía, fruto de muchos años de trabajos de campo.

[...]

Guillem X. Pons i Damià Vicens: "Presentació" en "Geomorfologia Litoral i Quaternari. Homenatge a Joan Cuerda Barceló" (Monografies de la Societat d'Història Natural de les Balears, núm 14, 2007) - traducción libre -