Alta mar

Sylvia balearica, aves con nombres geográficos

fabian | 19 Juliol, 2010 14:54

Hace unos días, en esta serie dedicada a conocer algunas de las aves que vuelan sobre estas islas Baleares, en celebración del Año Internacional de la Biodiversidad, puse un ave marina llamada Pardela balear, aunque su nombre científico es Puffinus mauretanicus. El nombre común es variable en distintos lugares, por ejemplo, la Pardela balear recibe en Mallorca el nombre de Baldrija y en Ibiza, Virot. Pero también puede cambiar el nombre común a lo largo del tiempo.

El nombre científico, leo en Nombres comunes y nombres científicos, "se escribe en latín y se compone de dos partes: el género y la especie. La primera letra del género se escribe siempre con mayúscula; ambas palabras se escriben en cursiva o subrayadas. Un ejemplo es Turdus grayi en referencia al mirlo pardo".

Con la intención de fijarme un poco en los nombres de aves que tienen significación geográfica, observo la Lista de aves de España; no son nombres científicos sino comunes y hallo como nombre de especie europeo (abejaruco, abejero), persa (abejaruco), alpino (acentor), ibérica (águila imperial), ... y también balear. Algunos nombres de indicación geográfica sirve para diferenciar dos aves del mismo género, así está el águila real ibérica y el águila real oriental; la pardela balear y la pardela mediterránea. Pero con el nombre balear hay otra ave llamada Curruca balear y de nombre científico Sylvia balearica. La ficha de "La enciclopedia de las aves de España" dice "Considerada tradicionalmente una subespecie de la curruca sarda, ha sido diferenciada recientemente como especie independiente. Esta curruca de cola larga muestra una tonalidad gris pizarrosa, bastante parecida a la que luce la curruca rabilarga. Habita en zonas de matorral mediterráneo denso en las islas Baleares (excepto Menorca), de donde es endémica".

Me extraña el nombre que la ficha le da en Catalán, pues la llama "Tallareta balear". Y, sin embargo, creo que su nombre catalán en Mallorca es "busqueret de coallarga", y así nos la presenta Toni Salas en preciosos vídeos.

Vídeos de Toni Salas: vídeo 1 y vídeo 2

Ya a finales del siglo XIX y principios del XX, vinieron a Mallorca bastantes ornitólogos, ya ingleses, ya alemanes. Venían armados de una escopeta y acompañados de algún taxidermista científico, pues no había entonces otra forma de estudiar las aves; estaban en la isla unos días, un mes. Luego regresaban a sus países y en algunos museos y universidades europeas se guardan esas aves "cazadas" en Mallorca. Uno de estos ornitólogos fue Adolf Von Jordans, de quien nos hablan Abilio Reig; en Es Busqueret nº 17, pág. 8 o Jesús Jurado y Laura Jurado en el artículo de esta última de Baleópolis, El paraíso de la ornitología:

En 1913, y con sólo 21 años, Von Jordans puso sus miras en Baleares, una zona exótica de puro desconocida. Un escopeta y unos binoculares eran todas sus herramientas. Junto a él llegaba un taxidermista, señor Homberg, dispuesto a conservar el mayor número de ejemplares posibles. En tres meses, 750 aves que se llevó de vuelta a Alemania. "Que los ornitólogos trabajaran como cazadores era algo habitual. Hoy con el anillamiento es más fácil, pero entonces no quedaba más remedio que la captura. Las especies aún no gozaban de protección", añade.

En su Bonn natal inició el estudio de los ejemplares que se convirtieron en la tesina Die Vogelfauna Mallorcas en 1914. Un trabajo en el que describía 22 nuevas subespecies: el Ruiseñor bastardo (Cettia cetti salvatoris, en honor al Archiduque), el Papamoscas gris (Muscicapa striata balearica) o la Curruca sarda baleárica (Sylvia sarda balearica) hoy considerada especie.

Laura Jurado: El paraíso de la ornitología (Baleópolis, en elmundo.es, 25/01/2010)

Adolf von Jordans (1892 - 1974) que estuvo en tres ocasiones en Baleares y que en 1914 publicó el libro "Die vogelfauna Mallorcas mit berucksiditign Menorcas und des Pityusen" sí creía que un lugar geográfico como unas islas podía dar lugar a que una subespecie llegara a adquirir rasgos distintivos hasta convertirse en especie. Así, dio nombre a cuatro subespecies de las islas. A un pinzón (Fringilla coelebs) le añadió la subespecie "balearica"; a un otillo (Otus scops), le añadió "mallorcae" en 1924.

Creo que fue en el año 2003 cuando a la subespecie descrita por von Jordans Sylvia sarda balearica se le concedió la categoría de especie, pasando a llamarse Sylvia balearica. Lástima que de esta historia no disponga de mayor información.

En el año 2007, el GOB realizó un estudio (que desconozco) de esta especie y también realizó un buen vídeo que sólo puede verse en la web de la entidad financiera que lo subvencionó.

Vídeo de la Curruca balear (Busqueret de coallarga)

La especie Sylvia balearica no es la más abundante en Mallorca de las de su género, aunque tenga el estatus de Sedentaria abundante. La más numerosa, creo, es la Sylvia melanocephala, Curruca cabecinegra o Busqueret de cap negre (ver: ¿Cuáles son las aves más abundantes en Mallorca?) pues está, tanto en primavera - verano como en otoño - invierno, en las listas de las aves más vistas en las islas.

Para acabar este tema de los nombres geográficos. Hay un género llamado Balearica. La Wikipedia dice lo siguiente: "Balearica es un género de aves gruiformes de la familia de las grullas (Gruidae) que cuenta con dos especies que se distribuyen por África". Yo nunca las he visto en Mallorca.

Quiero agradecer a Toni Salas sus preciosos vídeos y que estén en una web que permite su publicación.

Páginas relacionadas

Proyecto: aves en Mallorca (05/07/2010)
Buitre negro - Voltor negre (06/07/2010)
Pardela balear - Baldrija, Virot (06/07/2010)
¿Cuáles son las aves más abundantes en Mallorca? (07/07/2010)
Tordos y estorninos (08/07/2010)
De gaviotas en Mallorca (09/07/2010)
Aves en la Albufera de Alcudia (Mallorca) (13/07/2010)
Parque Nacional de Cabrera - Paiño europeo (Hydrobates pelagicus) (14/07/2010)
Malvasía cabeciblanca - Ànec capblanc (Oxyura leucocephala) (15/07/2010)
Sylvia balearica, aves con nombres geográficos (19/07/2010)
Parque Natural de la Dragonera - Halcón de Eleonora (20/07/2010)
Parques naturales de las islas Baleares (22/07/2010)
Águila pescadora - Àguila peixetera (23/07/2010)
Petirrojo - Ropit (27/07/2010)
De Alexander von Homeyer a la Papamoscas gris, pasando por el piquituerto balear (28/07/2010)
Escribano palustre - Hortolà de canyar - Emberiza schoeniclus (29/07/2010)
Del Año Internacional de la Biodiversidad (04/08/2010)