Alta mar

El 'Llibre de faristol' de Pau Villalonga

fabian | 31 Juliol, 2012 09:49

No hay seguridad sobre dónde nació Pau Villalonga (? - 1609), pero sí que fue Maestro de Capilla en Santa María del Mar de Barcelona y de la Catedral de Mallorca, en ésta desde 1564. A partir de 1572, dirigió toda la actividad musical de la Catedral hasta 1604, aunque desde 1596 fue ayudado por Antoni Vicens.

En 1595 recibió la aprobación para crear una capilla fija de música con un grupo de ministrils, grupo que se compartió con la autoridad política del momento y que actualmente conocemos como "els Ministrils de la Sala".

Felipe Pedrell (1841 - 1922), pionero en el estudio de la música tradicional y folklórica de España presentó a comienzos del siglo XX un "Llibre de Faristol" (Libro de Atril) que fue encontrado en el campanario de la Catedral de Mallorca del Maestro Pau Villalonga. Contenía obras religiosas del Renacimiento en Mallorca, pero el libro no se encontraba en condiciones suficientes para poder ser leída la música que contenía pues la acidez de la tinta conjugada con la humedad salina había agujereado el papel y su lectura era imposible.

MATEU CUART. PALMA. Fue el padre de la polifonía en Balears, hace más de cuatro siglos. Hoy, el libro de atril con el que el mallorquín Pau Villalonga trabajó cuando era maestro de capilla en Santa Maria del Mar (Barcelona), y que trajo consigo en su regreso a la Seu, requerido por el obispo por su "habilidad demostrada", se presentará remozado en el Conservatori Superior, a las 20 horas, con un concierto dirigido por Francesc Crespí que cierra años de concienzuda restauración válidos para confirmar la procedencia mallorquina del autor.

Encabezados por el director del Museu de la Música en la Ciudad Condal, Romà Escalas, y apoyados por el Govern balear y la Societat Catalana de Musicologia, dependiente del Institut d´Estudis Catalans, los trabajos sobre el manuscrito han tratado de enmendar una historia de infortunios que comienza durante su estancia en los archivos de la Seu, cuando "por mor de la composición de las tintas y la salinidad del mar, el ácido se comía el papel, de modo que hacia los años 60 fue llevado a Madrid para su restauración, con tan mala suerte que el restaurador murió", apunta Escalas. Su hijo lo retornó luego a la Biblioteca Nacional, "y estuvo 17 años perdido, hasta que Baltasar Coll, archivero de la Seu, lo recuperó", y propuso al restaurador y a Crespí la transcripción, alertado por la importancia de un trabajo que "prueba la importancia de los compositores mallorquines en el Renacimiento".

Aspecto de las partituras del texto de Villalonga antes de una restauración que ha requerido el uso de técnicas informáticas

Con la ayuda de un programa informático que "sugería" las notas perdidas con base a las formas compositivas de la época, y otro "programa cerebral" basado en el conocimiento de los contrapuntos del Renacimiento, se han logrado recuperar el 70 por ciento de las músicas que no se podían leer. "La polifonía es un reloj: hay una única solución, pero no siempre es fácil encontrarla", apunta Escalas.

El llibre de faristol de Pau Villalonga incluye una presentación crítica, la contextualización histórica del manuscrito y una biografía del autor, así como la transcripción comentada de texto y notas de las 90 músicas independientes que conforman el libro, de las cuales en siete se ha confirmado la autoría del mallorquín.

Mateu Cuart: Un concierto descubrirá en el Conservatori el remozado libro de atril de Pau Villalonga (DM, 29/10/2009)

"Poema harmónico" es el título de la obra para guitarra barroca de Francisco Guerau, y es el nombre que han tomado algunos grupos de música antigua. En su versión catalana, "Poema Harmònic" es el nombre de un grupo vocal de 14 voces, dirigido por Joan Company que en este marzo pasado, día 31, presentó en la Catedral la Misa a cuatro voces del libro de Villalonga (ver: Lara Villar: La Seu recupera música jamás interpretada de Villalonga, para la XIII Semana Religiosa DM, 30/03/2012).

IB3: ‘El llibre del faristol’ de Pau Villalonga representat a La Seu

¿Ha quedado algún vídeo o grabación corta que pueda utilizarse en Internet? Si esperáis un poco quizás podáis verlo.

Música del Barroco y Mallorca

Pavana triste para tiempos de crisis

De la danza antigua gallarda

Música barroca en Mallorca: los ministriles

De instrumentos musicales del Barroco y Mallorca

Barroco musical en Mallorca: los blauets de Lluc

De los Tamborers de la Sala (Palma de Mallorca)

El Poema Harmónico de Francisco Guerau

Las zarzuelas de Antonio Literes

El 'Llibre de faristol' de Pau Villalonga