Alta mar

Contacto

With a camera in Majorca de Margaret D'Este

fabian | 18 Maig, 2009 15:53

Pep Torro me acaba de pasar un enlace a un libro titulado With a camera in Majorca cuya autora es Margaret D'Este, quien publicó también otro libro de viajes titulado "Through Corsica with a camera".

El libro, en Inglés, publicado en 1907 por G. P. Putnam's Sons, de Nueva York y Londres, va ilustrado con bastantes fotografías realizadas por Mrs. R. M. King.

libro
Margaret d'Este: With a camera in Majorca (1907)

Margaret D'Este, la escritora, y Mrs. R. M. King viajaron juntas en la primera década del siglo XX. Dos años después de publicarse el libro sobre Mallorca, publicaron otro sobre las Canarias titulado "In the Canaries with a camera". Los tres libros están en Open Library.

El libro dedicado a Mallorca también contiene el viaje a Ibiza (parte III) y a Menorca (parte IV)

Llegaron a Mallorca en la primavera de 1906 a bordo del Miramar. La primera parte del libro, unas 40 páginas, las dedican a Palma y la segunda parte, unas 80 páginas, a cuatro recorridos por la isla: Felanitx - Porto Cristo - Cuevas - Artà y Capdepera; el segundo itinerario es Andratx, San Telmo, Estellenchs y Banyalbufar; el tercero: Valldemossa, Sóller, Fornalutx; y el cuarto: Alcudia, Pollença, Castell del Rei, Lluc, Inca.

En las primeras páginas del libro está la lista de las fotografías. Las de Palma son bastante identificables, salvo la de las puertas de las murallas; lo que no siempre es posible cuando retratan la costa. Se alojaron en el "Grand Hotel" de Palma y en el "Isleño", en una travesía que consideraron horrible, llegaron a Ibiza. Recorrieron la isla y visitaron también Formentera. Así como del viaje a Ibiza no he visto fechas concretas; indican que el 26 de abril fueron de Palma a Mahón en el "Isla de Menorca". También recorrieron la isla. En la página 143 dice: "Si la arquitectura de Palma es esencialmente hispánica - usa el término "Spanish" - y la de Ibiza morisca - "Moorish", la de Mahon puede considerarse tipicalmente inglesa -"typically English" -".

libro
Antigua Puerta de Santa Margarita

Pues es un libro corto, 160 páginas, de un viaje a las islas realizado en 1906, esta vez con fotografías, que, creo, vale la pena recoger en un enlace con unas breves palabras.

Información sobre el libro: American Libraries. Este libro está en University of California Libraries

Muchas gracias, Pep Torro. Sí que me interesan todos estos temas.

Comentaris

Re: With a camera in Majorca de Margaret D'Este

Pep Torro | 18/05/2009, 19:29

Apunto; el linck me lo ha pasado Xisco Lladó, de zigazaga.net, en una lista de correo conjunta de unos cuantos amigos aficionados a la fotografía.
No me lo he leído el libro. En ingles me va a costar bastante. Pero no se si voy a probar el software OCR en la parte que habla de Porto Cristo, a ver si soy capaz de traducirlo y enterarme un poco, ya que yo soy de allí.
Salud.

Afegeix un comentari
 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb - Administrar