fabian | 02 Agost, 2005 19:02
Por las tardes, Margarita y yo damos unos largos paseos. Andar ayuda a pensar y yo iba cabizbajo pensando en lo difícil que es ya actualmente saber expresarse. Junto al mar había un jardín llamado "Cuarentena"; cerca de él el puerto de Palma: Portopí. Jardín frondoso con un regato de agua. Escondida en la fuente unas piedras. Eran la escultura que buscaba. Piedras hermosas y húmedas a la vez que desconocidas. El propietario del bar vecino desconocía que allí hubiera una escultura. Por una parte aprendemos algo de lengua, por otra, sin conexión alguna, de plástica; quizás unos minutos después, algo de música... ¿Pero y la expresión? Con mentes del siglo XX todavía dividimos la expresión humana en texto, imagen, sonido como si no tuvieran relaciones estas formas expresivas.
El mundo digital aún no existe ni en el mundo educativo ni en nuestras cabezas. Los bytes unifican textos, sonidos e imágenes (y algo más) en un único discurso. Ya el discurso audiovisual integraba en un todo esas formas expresivas. El discurso digital permite algo más, algo sumamente importante que es la interacción. Pero mi mentalidad está lejísimos de las formas expresivas que permiten los medios digitales. Todavía estoy, como la escuela, en formas expresivas deslabazadas y, lo que es peor, sin el sentido que el discurso puede proporcionarle.
Cabizbajo y con la expresión preocupada regresaba junto con Margarita a casa.

Flickr Insteresting photos me encuentro como novedad al visitar las bitácoras. Una foto interesante para cada día del mes. ¡Ah, qué hermosas!
La segunda funcionalidad (y la más chula) es la mejora del algoritmo que clasifica las fotos por su "interestingness" para crear por ejemplo lo más interesante de las últimas 24 horas, un espacio donde encontrar las fotos que cuenta con mayor ránking. Este valor lo calcula el algoritmo en función de cuántos usuarios han añadido la imagen a sus favoritos o el grado de relación entre la persona que sube la foto y los que realizan comentarios en ella. Este algoritmo ya era utilizado desde hace unos meses en el Zeitgeist de Flickr, un script que permite a cualquiera insertar una pequeña pantalla en su página web que recorre las fotos más populares de toda la red, o de sus contactos.
También, gracias al "interestingness", se puede ver lo más popular de cualquier cualquier día (por ejemplo, las fotos del 24 de julio) o de cualquier mes (por ejemplo, el calendario de mayo). E incluso han creado una página llamada explore con los grupos y los sets más interesantes en este momento.
En definitiva, además de que los usuarios compartan con los demás sus objetos (en este caso, fotos), hay que conseguir tratar todos los datos que les acompañan (tags, fechas, grados de relación, localizaciones geográficas, ...) para obtener nuevas funcionalidades que ayuden a que las personas conozcan los juguetes de otras
Fuente: Redes Sociales
Sí, esto es Internet: poner en común, crear redes sociales.
Catuxa, en deakialli docu mental nos habla de otro tema también relacionado con Flickr. Se trata de los clusters. Y es que no es cuestión de tener fotografías o escritos o lo que sea ... Es cuestión de que, además, estén organizadas, que tengan formas de organización para que podamos acceder a ellas de formas diversas.
No sé ... ¡qué lejos estamos en los centros de enseñanza de todo este mundo!
fabian | 02 Agost, 2005 09:27

Ramon Llull (1232 - 1315), nacido en Palma pocos años después de la conquista, es un personaje de gran ascendencia en la cultura catalana. Son numerosas las instituciones que llevan su nombre y es una figura muy apreciada en la literatura y por su pensamiento.
La ciudad de Palma había intentado en varias ocasiones dedicarle una escultura, pero los sucesivos intentos no llegaron a dar fruto, hasta que en 1966 se encarga directamente una escultura sobre Ramon Llull a Horacio de Eguía.

Una talla de más de tres metros de altura representa a Ramon Llull, con larga barba, de pie, con un libro en su mano izquierda y con una pluma en la derecha. La figura se levanta sobre un pedestal de piedra en la que figuran inscripciones en cada uno de sus lados.
En el frontal está el escudo de Palma y "La Ciudad / de / Mallorca / a / Ramon Llull 1967".
En un lateral, bajo un escudo con la media luna, un fragmento del "Llibre d'Amic e Amat":
Amor
és aquella cosa
qui los francs
met en servit
e a los serfs
dona llibertat
(Llibre d'Amic e Amat, 295)
En otra cara de la peana puede verse: "Justitia / procurat pacem / et / injuria bellum / humilia verba / sunt nuntii pacis / et / superba belli / (Liber Proverborum P. III Cap. LIII)"
La lengua árabe, que también utilizó Ramon Llull, está representada en la otra cara de la peana, pero el texto está mal transcrito y, tal como está, no tiene ningún significado.

Nacido en Guernika (Vizcaya) en 1914, se instaló en 1939 en Mallorca. Escultor autodidacta ha realizado numerosas obras de tipo realista. Así son obras muy conocidas en Palma el "Fray Junípero Serra" de la plaza de San Francisco, las "estatuas romanas" de la Rambla, "L'Espigolera" de Llucmajor, la "Beateta" de Valldemossa y muchas otras que podemos encontrar en iglesias de Palma.
(Segueix)fabian | 02 Agost, 2005 08:55

Dos torsos de bronce dorado. Un hombre y una mujer. Formas simplificadas y esquematizadas, de volúmenes redondeados, orgánicos, tendentes a la abstracción. Tratamiento preferentemente frontal.

Con esta obra, Pere Pavía ganó el I Concurso de Escultura patrocinado por la Fundación March y el Ayuntamiento de Palma en 1982. Fue colocada en la plaza de los institutos, junto al "tubo". Actualmente, no sé si provisionalmente debido a diversas obras, está al inicio del Paseo Mallorca, muy cercano a los institutos.
Nació en Melilla en 1927, pero vino a Mallorca muy joven, a los 14 años. Estudió en la Escuela de Artes y Oficios de Palma y, posteriormente, en Madrid, donte alternó sus estudios con el trabajo de ayudante del escultor Víctor de los Ríos.
En 1950 gana la medalla de dibujo del IX Saló de Tardor del Círculo de Bellas Artes. En 1953 realiza su primera exposición individual en las Galerías Costa de Palma. Su obra es extensa y muy apreciada. En este año, 2005, en marzo, realizó una antológica:
Sandra Sotelo: La pasión como fuerza vital
Pere Pavía, un viaje por la línea curva
Es una lástima que la obra de este artista no tenga un eco en Internet.
(Segueix)fabian | 02 Agost, 2005 08:00

Cuatro piezas de hierro de forma semicircular que se entrelazan en un extremo. Tres piezas en vertical y una horizontalmente dan lugar a esta forma abstracta.

Esta obra consiguió el Segundo Premio del I Concurso de Escultura patrocinado por la Fundación March y el Ayuntamiento de Palma en 1982. Fue colocada junto al edificio de la Banca March de las avenidas. En 1992 se trasladó a la rotonda situada frente a la Policlínica Miramar.
Nacido en Alemania en 1925. En 1960 fijó su residencia en Palma. En los años 70 expuso la serie "DesmoX" formada por esculturas desmontables hechas por unión de elementos. Es un apasionado de las cometas, fundador del Cometa Club de España.
Manifiesto del Arte Volante
La cometa simple, original, es un vehículo que tiene como propósito unir lo espiritual y lo material.
Las cometas son entonces unas herramientas, unos medios de expresión en el espacio, de meditación en el espacio, superficies y estructuras, colores y formas mezclándose sobre bases interactivas, visuales, orales o táctiles.
La línea de retención de las cometas pone en conexión la mano humana y el espíritu con los elementos.
Las cometas ofrecen a los artistas una oportunidad inigual de jugar, componer, explorar, experimentar, manipular las escalas y las distancias presentando un inmenso espacio visible, desnudando las imaginaciones.
Fuente
fabian | 01 Agost, 2005 19:06
He empezado la lectura del libro El mercader de café de David Liss. La historia transcurre en Amsterdam en 1659. El café no es aún conocido y el protagonista, Miguel Lienzo, va a ser quien lance en esa ciudad la nueva bebida.
- Es una sustancia nueva ... totalmente nueva - explicó Geertruid cuando Miguel terminó -. No se toma para deleite de los sentidos, sino para despertar el intelecto. [...] El café no es como el vino o la cerveza, que bebemos para divertirnos o porque ataja la sed o incluso porque es delicioso. Esto os dará más sed, nunca os pondrá alegre y el sabor, seamos sinceros, puede resultar curioso, pero no placentero. El café es algo ... algo mucho más importante. [...] El hombre que bebe el fruto del café sólo se preocupa por los negocios - hizo una pausa para tomar otro sorbo - . El café es la bebida del comercio.
Yo creía que el primer europeo que había saboreado el café había sido Pedro Páez, un jesuita madrileño que a comienzos del siglo XVII fue a evangelizar las tierras del Yemen y de Etiopía, tierras del legendario Preste Juan, que se creía descendiente del rey Salomón y la reina de Saba. Pues este jesuita cayó esclavo y atado a un camello atravesó el desierto. Luego, tras ser liberado, descubre en 1618 las fuentes del Nilo Azul y así lo escribe en un voluminoso libro que el viajero escritor Javier Reverte halló y que nos lo cuenta en su libro Dios, el diablo y la aventura.

Yo no me había enterado de que existía un Nilo blanco y un Nilo Azul hasta que un día, en el por mí añorado programa de TV "Negro sobre blanco" que presentaba Sánchez Dragó, apareció Javier Reverte hablando de Pedro Páez y de Etiopía. Fantástica vida la de ese jesuita que, además de descubrir el nacimiento del Nilo Azul, un día le dieron a beber una amarga infusión de color oscuro ... Yo creo que fue el primer europeo que tomó café.
El café, el Nilo Blanco, el Nilo Azul ... Ya van tres de los elementos nombrados en el título: "... el color de los ríos y el café". Me falta ahora el tema del color de los mares.

Mapa de Etiopía
El tema es una simple pregunta:
En el mapamundi de los Cresques aparece un mar con un extraño color. ¿De qué color es el Mar Rojo? y ¿por qué se llama así?
fabian | 01 Agost, 2005 08:54

Frente a la fachada de la iglesia de San Nicolás hay una pequeña plaza, inaugurada en 1988, con el nombre de Frederic Chopin. En ella se encuentra esta escultura formada por un busto en bronce de este músico que vino a Mallorca junto con la escritora francesa George Sand en 1838, y una peana de piedra en la que está escrito: "A / Frederic Chopin / en els / 150 anys / de la seva / vinguda a / Mallorca".

No tengo información sobre este artista nacido en Polonia. En Internet sólo aparecen algunas de sus obras, como la del Museo de los Prisioneros Aliados Mártires de la ciudad de Sagan o la del parque Opinogórze de Polonia.
(Segueix)fabian | 01 Agost, 2005 08:17

De la serie Animals en acció, como la que está en La Misericordia. En este caso, dos animales con sus cuerpos y cabezas enfrentados. Las cabezas bajas y a la misma altura como empujándose una contra la otra. Todo ello formado por líneas onduladas como un dibujo sencillo. Las colas están hacia arriba. Concepción dinámica, con una apariencia de movimiento basado en la acción.

Nacido en Cartagena (Murcia) en 1946. En los años setenta se dedica al diseño de joyas. Sus primeras esculturas son obras de pequeño tamaño. En 1982 realiza su primera exposición individual y es cuando queda finalista del I Certamen de Escultura Ciutat de Palma con la obra Volar. Evoluciona hacia la abstracción con formas zoomorfas.
(Segueix)fabian | 01 Agost, 2005 07:34
Son dos esculturas de pequeño tamaño situadas sobre la baranda que separa la Glorieta de la Reina de la plaza de mismo nombre. Aunque sean dos las esculturas, forman una unidad.

Mujer recostada sobre una roca en actitud de descanso. Acaricia una cabra y a sus pies tiene una jarra o tinaja(gerro).

Un hombre joven, también recostado, ahora sobre su derecha, en una roca. Un perro le acompaña y a su pies, en el extremo de la escultura, también aparece una jarra. Esta figura tiene los brazos rotos y en su boca aparece un círculo, por lo que probablemente estuviera tocando el "flabiol". Bajo sus ropas aparece un bastón.
Las vestimentas de ambos personajes son las tradicionales y sus alpargatas o "espardenyes" muestran los pies.
Nacido en Palma en 1893 donde estudió en la escuela de Artes y Oficios. Luego sigue estudios en Barcelona con Enric Clarassó. En 1918, con su exposición en el Círculo de Bellas Artes, recibe el reconocimiento de la crítica. Su obra es muy extensa. Trabajó con Gaudí en la Catedral, donde también realizó el retablo de la Capilla de San Bernardo. En Santa Eulalia realiza el sagrario monumental en 1927. En Felanitx, en el Puig de Sant Salvador, el Monumento a Cristo Ray (1928). Tiene numerosas imágenes en iglesias de Mallorca, Menorca, Barcelona y Madrid. Varias esculturas de Palma son obra suya, como la estatua El darrer vestit a l'ampla del Mercado del Olivar; Santo Domingo de la Calzada en el Paseo Marítimo y una "Pagesa" frente a la iglesia de San Miguel, además de éstas que se presentan en esta página. El Ayuntamiento de Palma le dedicó una calle.
(Segueix)fabian | 31 Juliol, 2005 16:30
Cita larga será la de hoy, pero cita que me ha interesado tanto que no quiero perder por lo que la guardo aquí. En ella un geógrafo, Jafuda Cresques, quien junto a su padre Abraham ha dibujado un hermoso mapamundi de las tierras no del todo conocidas en 1375, nos cuenta una conversación que tiene en Barcelona con Bernat Metge, Consejero real.
[...] No quería decir que las religiones fueran falsedades, sólo quería decir que eran verdades inseguras. La ciencia, aseguró Bernat, no hablaba de almas ni de fabricaciones: hablaba de hechos.
- Si es así, señor, no podemos hacer caso de las historias de los antiguos que hablaban de aquel capitán del Faraón, Necau, que había partido del Sinaí y había dado la vuelta a África hasta llegar otra vez al Nilo. O de Hannó de Cartago, que con cincuenta galeras y tres mil docenas de hombres, había hecho el recorrido en sentido opuesto, y en cinco años había navegado hasta el mar Rojo. O de los fenicios que explicaban cómo en la Azania había hombres negros y peludos que gruñían...
- No, tienes razón - me interrumpió - no podemos hacer caso de ello. Me parece que era Boecio quien hablaba de todo esto. Pero no tenía evidencia, ni los griegos tampoco. Son leyendas que se pierden en la oscuridad de los tiempos.
Le sugerí que los sabios romanos y griegos, pendientes de su mundo y amantes del Oriente, nunca habían vuelto la mirada hacia el sur lejano ni hacia el poniente. Esto lo dije con precaución porque sabía la inclinación que Bernat sentía por los maestros antiguos y no quería hacerme el entendido en cosas de la historia. Pero concordaría conmigo que, para los hombres de Alejandro, el gran océano de occidente era un espantoso mar de tinieblas. Más allá de las columnas de Hércules no había nada más que peligros y desastres. Los primeros latinos, espantados por los mismos temores, imaginaban que pasado el estrecho y más allá de Finisterre, el océano de los Atlantes se precipitaba en el vacío.
- ¿Y Plinio el Viejo? Se refirió a las islas afortunadas, también llamadas de los perros o Canarias, donde la primavera era eterna y los árboles siempre están floridos.
Admití que, resultándome difícil la lectura del Latín, no había consultado los escritos de Plinio. Pero mi padre sí que sabía bastante Latín antiguo y en el mapamundi - le señalé las islas mencionadas - había puesto algunos comentarios de ese autor. Hoy sabemos que el archipiélago no era tan feliz ni tan verde como se había creído, porque muchos patronos de Mallorca habían ido y regresado. Si existía el paraíso terrenal no era en las Islas Afortunadas, como anunciaba el viejo Plinio. Era cierto que aquel romano tan curioso y viajero, contra los prejuicios de su tiempo se había interesado por aquellas partes del mundo, pero no dejaba de ser una rareza de un hombre inquieto.
- Sí, y tan inquieto - añadió Bernat burlón -, que murió socarrado mientras estudiaba las erupciones del Vesubio. No sólo la fe tiene sus mártires... continúa.
- Las Escrituras, cuando nombran a Abraham hablan de su mujer Sara, que fue madre de todos los sarracenos (por esto se llaman así) y también hablan de su hijo bastardo que se llamaba Afar. Éste según dicen, heredó un gran reino en la parte austral del mundo. Es el que hoy conocemos como África o tierra de Afar, y si bien no podemos usar el Talmud para hacer cartas de navegación, sí podemos decir con certeza que esas tierras son para nosotros las más extrañas y desconocidas, como si el origen bastardo de sus pueblos los hubiera echado fuera de un mundo mayor. En el Atlas, Abraham Cresques ha procurado combatir esta ignorancia.
- Ex Africa semper quid novi - murmuró el notario -; tendrías que aprender Latín, Jafuda. Es muy conveniente cuando has de citar frases con autoridad. Como ésta de Cicerón. África siempre nos sorprende.
Realmente era una frase muy hermosa, dije, y yo no tenía ninguna que la pudiese igualar. Pero le podía citar de nuevo las Escrituras, donde se citaban los tres hijos de Noé que tras el diluvio fueron los padres de la humanidad. Estaba Sem, que pobló la tierra de semitas, o sea, árabes y hebreos; estaba Jafet, progenitor de las naciones blancas, desde los mongoles hasta los hijos de Asquenaz o europeos; y estaba Cam, ancestro de la gente oscura. Cam no respetó a su padre y Noé maldijo a los hijos de Cam: los condenó para siempre a ser los esclavos de la tierra.
[...] Le podía explicar, si quería, que mi padre había descubierto unos sabios no antiguos, algunos incluso en vida, que habían viajado por África. Eran sarracenos que, curiosos por lo que se encontraba a la otra parte de las arenas del desierto, se habían perdido hacia el Sur. Nosotros escuchamos sus crónicas y habíamos dibujado sus informaciones en los mapas. El recuerdo y el habla árabe aún estaban vivos en Mallorca y se comerciaba mucho con los puertos de Berbería. Entre el oro, los frutos y los cautivos que desembarcaban en Porto Pí siempre llegaba algún libro de excepción o algún ruedamundos dispuesto a confiarnos sus aventuras.
[...] Le expliqué a Bernat que Idrissi había negado, con buen sentido, que las fuentes del Nilo y las del Eufrates fueran comunes, como creían algunos teólogos. El río de los egipcios bajaba de las Montañas de la Luna, como había dicho el griego Heródoto. Pero en aquella tierra alta, según el sabio sarraceno, sólo nacían parte de las aguas, el resto llegaba de un gran río que limitaba las arenas del desierto, a lo largo de la frontera sur y que, finalmente, se unía al Nilo. Aquel río largo y amplio, vasallo del Nilo, partía de la Guinea, donde vivían hombres negros; mojaba los reinos de Malí, ricos como no podemos ni imaginar, se enlentecía en el lago de oro, que muchos confundían con el paraíso, y desembocaba en las aguas del Nilo, virando el curso y dirigiéndose hacia el Mediterráneo. Así lo habíamos trazado en nuestro mapamundi porque lo creíamos cierto.
Idrissi, continué, era un maestro bien documentado. Sus explicaciones sobre los Montes Claros que están en el seco interior de los reinos ribereños de Marruecos, Tremcén, Argelia, Constantina y Túnez eran muy cuidadas. Una sierra larga seguía la forma de la costa mediterránea y, en tierras de Libia, se dividía en tres, como una pata de gallo. Si había acertado con aquellas montañas, ¿por qué habría de equivocarse a la hora de describir lo que se encontraba más allá del desierto y de las arenas muertas? Otros viajeros, además, lo habían confirmado.
Mencioné a Haucal como uno de ellos. Este mahometano había partido hacia el desierto para encontrar el lugar donde las mezquitas desaparecen y enmudecía el canto del moacín. Se encontró con la ciudad de Zenania [...] Pero también vio aquel gran río que bajaba de poniente hacia levante y que debía unirse al Nilo.
Le dije al notario que otro era Battuta, el más sabio de todos, y del cual mi padre no había leído nada ya que sus viajes eran recientes. Pero del que algunos mercaderes y esclavos de Berbería nos habían hablado, y todas las vivencias del noble Battuta apuntaban a los mismos descubrimientos mencionados por Idrissi.
Traducción libre de las páginas 147 - 150 del libro L'Atles furtiu escrito por Alfred Bosch y publicado por Columna Jove.
La conversación es larga y se extiende sobre algunos países de África: Malí, Nubia y otros. No hace mucho tiempo tuve la suerte de encontrar una imagen del mapa de Al - Idrissi que publiqué en el artículo El mapa de Al-Idrissi (1154) y también sobre el mapamundi de los Cresques El mapamundi de Abraham y Jafuda Cresques (1375). Fue entonces que me recomendaron este libro del que he recogido en esta bitácora algunas citas que me han interesado.
fabian | 29 Juliol, 2005 10:49

Formas estilizadas, limpias, tendentes a cierta simplificación como muestra el perfil de la cara o la cabeza de esta hermosa mujer.

Nacida en Vic (Barcelona) en 1944. Estudia en Olot en la Academia de Lluis Carbonell. Se dedica primero a la pintura; en 1974 abandona la pintura para dedicarse a la escultura. Ha creado muchas obras de temática olímpica, exhibidas en Museo Olímpico de Lausana.
En Internet puede encontrarse: Biografía y obra t en Au temps qui passe.
(Segueix)fabian | 29 Juliol, 2005 10:26

Una misma forma: un rectángulo con uno de sus lados en forma de semicircunferencia, proporciona en un juego de variaciones dos estructuras. Un arco grande lleno que se sitúa perpendicular a una serie de arcos más pequeños, unos llenos y otros huecos. Esta serie, que acaba en un arco cortado, da la percepción de no acabada, que podría proseguir.

Esta obra fue adquirida por el Consell de Mallorca en 1990.
Nacido en Palma en 1949.
"Es igualmente conocido en su faceta de pintor como en la de escultor. Formó parte del grupo "Criada", surgido a mediados de los años setenta, con el que expuso regularmente hasta 1977. En 1981 obtuvo una beca del Centro de Promoción de las Nuevas Formas Expresivas del ministerio de Cultura. En una primera etapa, su pintura se desarrolla en una figuración expresionista de colorido exuberante. Desde 1987 evoluciona hacia un cromatismo más templado." (Recogido en Colección de escultura contemporánea)
En Internet podemos encontrar Sin título, obra realizada en el 2004. En hispanart una obra titulada "S/T" y la "Dona asseguda damunt l'univers" en escultura contemporánea.
En Palma hay más obras de este autor. Así, en el Campus de la Universidad se encuentra "Edificacions (La ciutat interior), y en Sa Faixina está Illa, aunque posiblemente haya alguna más.
(Segueix)fabian | 29 Juliol, 2005 08:15

El 10 de marzo de 1938, el crucero "Baleares" fue hundido en guerra y murieron muchos de sus marinos. En 1939 se crea el proyecto de levantar un monumento en su recuerdo, que no se llega a inaugurar hasta 1948.
Un gran monolito de 20 metros de altura presenta en relieve en su parte delantera el anterior escudo de España y la inscripción "Mallorca / a / los héroes / del / crucero / Baleares. / Gloria a la / marina / nacional / Viva España". En cada lado de la parte inferior hay unos bajorelieves en que se representan el perfil de soldados marinos.
El monolito está en un estanque de forma rectangular. Antes había una escultura de un marino abrazando un ancla, escultura que se retiró.
Nacido en Villarreal, cerca de Castellón, estudió en la Academia de San Carlos de Valencia y posteriormente en Roma y París. Fue profesor de modelado en la Academia de Bellas Artes. Residió en Madrid.
(Segueix)fabian | 28 Juliol, 2005 18:48
Aunque hace varios días que terminé la lectura de "L'Atles Furtiu", me interesa dejar un par de anotaciones recogidas del libro.

En el plano de Antoni Garau sobre Palma (1644), aparece así el puerto de Palma. En la parte superior de esta imagen se ve la Lonja de los Mercaderes y, a su derecha, el Consolat de la Mar, ambas detrás de la muralla. Junto al Consolat se abre la muralla y podemos ver una plaza en la que hay el casco de un barco; es la plaza de Atarazanas (Drassanes). En la parte superior derecha, la muralla deja una pequeña abertura; debía ser la del agua de la Riera que entonces atravesaba Palma y, por el Borne, desaguaba al mar. Pasado el baluarte hay una puerta cuyo nombre desconozco, que no coincide con el Borne.

El actual "carrer del Mar" se abre tras este arco. No es la puerta del plano.
En tiempos de los Cresques, siglo XIV, el puerto de Palma estaba en Portopí y éste que aparece en el plano no existía, al menos con esta extensión. Pero en el libro sí aparecen estos parajes. Y vienen a cuento porque uno de los motivos que me impulsaron a leer el libro era saber cómo estos cartógrafos como los Cresques o como Al Idrissi (1154), que no eran ni navegantes ni viajeros, conseguían información.
Subimos por el "carrer del Mar", hasta el Hostal. Había oído hablar antes de él; allí, la gente del oficio se mezclaba con patrones y viajeros. A fuerza de vino, la gente de mar acababa explicando una pila de historias sobre costas lejanas, que después eran dibujadas con fruición en las cartas.
Traducción libre de L'Atles Furtiu, pág. 24
Claro que estas fuentes orales, aunque múltiples, no eran las únicas. También había otras provenientes de libros y de viajeros que publicaban o anotaban sus hechos o impresiones en diarios u otro tipo de anotaciones. Así, por ejemplo, se interesaban mucho los cartógrafos por las anotaciones de religiosos misioneros.
Hay otra parte del libro que ocupa varias páginas en las que Jafuda Cresques en Barcelona, habla con el notario Bernat, un alto regidor de la Corte, sobre geógrafos y viajeros, que, para facilitar la memoria, quiero dejar anotadas en esta bitácora. Pero ya será en un próximo día.
fabian | 28 Juliol, 2005 10:02

Varias esculturas en línea: BC 2001, Germinacions y Conjunt escultòric
En la década de los 80, Ben Jakober seleccionaba objetos representativos del presente que en un futuro no lejano pudieran ser considerados como arqueológicos; objetos de hoy como si fueran del pasado. Entre esos objetos se encuentra el casco del jugador de rugby.

Esta obra fue adquirida por el Ayuntamiento de Palma y situada en La Vileta. Pocos años después, Ben Jakober donó al Ayuntamiento la obra Logique de l'escripture III para que situaran BC 2001 en el Parc de la Mar. Así se hizo. En 1996 el autor añadió dos focos que hacen visible esta escultura por la noche.
Nacido en Viena en 1930, reside en Mallorca desde 1968. Autodidacta, comienza sus trabajos en escultura en la década de los años 80. Comienza con obras de tono surrealista y carácter lúdico y pasa a obras realizadas con circuitos informáticos. En 1989 realiza una gran exposición en Nueva York con obras realizadas con circuitos de ordenador y grabados en granito. En 1986 empieza su colaboración con Yannik Vu. En 1993 constituyeron la Fundación Yannick y Ben Jakober en Alcudia. Actualmente viven en Malta.
En Palma hay varias obras suyas.
(Segueix)fabian | 28 Juliol, 2005 08:52

Forma parte de la serie "Llibreries", como Biblioteca III que se encuentra en los jardines de La Misericordia. Con todo, son dos obras que muestran muchas diferencias. En ésta, los libros son muchos y en sus lomos muestran los nombres de artistas vinculados con las islas.
Hay nombres árabes poco conocidos como: Idris al Yabas, Al - Humaydi, Said Hakam. También se encuentran R. Darío, Cortázar, Cela, Chopin... Otros que desconozco, como Oreila C., Valseca C., Virenque A., Cartailhac, H., etc.
Nacido en Viena en 1930, reside en Mallorca desde 1968. Autodidacta, comienza sus trabajos en escultura en la década de los años 80. Comienza con obras de tono surrealista y carácter lúdico y pasa a obras realizadas con circuitos informáticos. En 1989 realiza una gran exposición en Nueva York con obras realizadas con circuitos de ordenador y grabados en granito. En 1986 empieza su colaboración con Yannik Vu. En 1993 constituyeron la Fundación Yannick y Ben Jakober en Alcudia. Actualmente viven en Malta.
(Segueix)| « | Març 2026 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||