Alta mar

Celebración de la Asunción de la Virgen

fabian | 10 Agost, 2015 15:28

En estos días existe la costumbre en las iglesias de Mallorca de exponer las imágenes de la Virgen yacente en conmemoración de la Asunción de María a los cielos. La Fundació Amics del Patrimoni y ARCA exponen un programa con la relación de todas estas imágenes que en estos días se exponen en lugar preferente en las iglesias mallorquinas, así como algunos actos relacionados con esta práctica.

Asuncion

La otra Diana Artemisa

Parece ser que la fiesta dedicada a la Asunción —el 15 de agosto— era ocupada antes de la era cristiana por una fiesta grecorromana en honor a la diosa Diana Artemisia, que protegía de las tormentas de verano. Esta jornada coincidía con la celebración más antigua aún del reposo de la tierra entre la cosecha del grano y la viña. La tierra entonces duerme, como la Virgen. En el primer cristianismo, la discusión en torno a la suerte final de María fue extremadamente compleja, hasta el punto que se distinguía con claridad el Tránsito, la Dormición y la Asunción, términos que se usan indistintamente hoy en día. Claro está que la representación gráfica del tema siempre ha tendido a simplificar su problemática filosófica. Así, los lechos marianos que se montan en toda Mallorca son la concreción formal de un mensaje profundo y antiguo que siempre ha ido ligado al arte para convertirse, finalmente, en patrimonio histórico y cultural.

ARCA i la Fundació Amics del Patrimoni: Programa de l'Assumpció de la Mare de Déu (2015)

De la imprenta del convento de Santo Domingo de Palma

fabian | 07 Agost, 2015 18:30

Es Bover quien nos habla sobre esta imprenta:

1702.—1768.

Imprenta del real convento de Santo Domingo de Palma. Uno de los ilustres religiosos del mismo, el P. Domingo Riera y Torrens, la adquirió en el continente y en el estrangero, haciendo un viage con este objeto, y la regaló á su convento. Fué bastante fecunda, y en los últimos años de su existencia muy pobre de tipos, aunque rica de florones y de ridículos grabados en boj. Muchas de sus producciones llevan por emblema el famoso unicornio, copia algo exacta del que existia en el coro de la iglesia de Santo Domingo, sirviendo de atril, fabricado primorosamente en bronce el año 1384. Esta imprenta pasó á Guillermo Bauza (1768.—1806), quedándose una prensa y algunas cajas con las que únicamente podían componerse carteles de fiestas, gozos de santos y otras producciones de corto volumen. Estos pocos restos pasaron después á Buenaventura Villalonga (1804. —1854)

Joaquín María Bover: Imprentas de las Islas Baleares (1862)

El listado que me ofrece el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español de las publicaciones de esta imprenta es de 39 publicaciones que, eliminadas las fichas repetidas queda en 30 publicaciones realizadas entre 1702 y 1765.

domingo01
Julian Font y Roche o Roig (1702)

En Google Book no encuentro ningún libro digitalizado, pero sí en la Biblioteca Digital Hispánica. Son los siguientes:

Vida, hechos, y admirables exercicios de virtud del V.P.F. Julian Font y Roche, o Roig, de la religion del grande patriarca Santo Domingo ... por ... Antonio Gonzalez, Juez del Pariage ... en el reyno de Mallorca
Autor González, Antonio (m. 1728)
Mallorca : Impr. del Real Convento de Santo Domingo, 1702.
Notas: La h. de lám., retrato calcográfico del Padre Font
Hay un padre dominico llamado Julián Fontirroig Gibert (1545 - 1613), nacido en Maria de la Salut, reconocido como Beato, cuyos restos fueron trasladados a la Catedral de Palma al demolerse el Convento de Santo Domingo.
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
Oracion evangelica en la religiosa profession de la Señora Sor Iuana Amar, Montaner, y Dameto : con que se consagrò à Dios ...desta ciudad de Mallorca el dia 26 de Agosto 1704 dixola ... Mathias Ferrer, restor que fue antes en la Iglesia Parroquial de Muro y al presente en la de Buñola (1704)
Autor Ferrer, Matías
En Mallorca : en la estampa del Real Convento de Santo Domingo, por Gabriel Roca
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
Real retrato del avstriaco monarca... D. Carlos el Tercero ... : con su epigrafe, y autentica inscripción... delineado sobre la tela de vna panegyrica oracion que dixo el R. P. Fr. Thomas Barceló... en la celebridad... que... consagró... el... Colegio de los Notarios... 7 de noviembre de 1706, por la felix restitucion del Reyno Balear al légitimo y suave dominio de tan deseado monarca (1706)
Autor Barcelò, Tomás
[Palma de Mallorca] Convento de S.[anto] Domingo
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
El mas glorioso sabado, discurrido en el Gloriosissimo Nombre de Maria por el Dotor Thomas Velazquez, y Coloma ... en el sermon, predico de sus proesas, en recambio de las felicidades ... en la Santa Cathedral Iglesia de Mallorca ... a 13 de setiembre de 1711 (1711)
Autor Velázquez y Coloma, Tomás
Mallorca : en la emprenta del Real Convento de Santo Domingo,1711.
Notas: Grabado xilográfico de Sto. Tomás de Aquino
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
Patrocinio del glorioso patriarca el Señor San Joaquin ... / mejorado por el R. P. Fr. Juan Bautista Joaquin de Murcia ... del Orden de Menores Capuchinos. (1725)
[Mallorca] : en la imprenta del Real Convento de S. Domingo de Mallorca,1725.
Nota: Precede a la portada un grabado xilográfico con la imagen de San Joaquín
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
El nueuo maestro contador : que da las cuentas hechas por años, meses, y dias... / compuesto por Pablo Cerdan. (1730)
Mallorca : en la imprenta del Real Convento de Santo Domingo,1730
Expresiones funebres con que el Real Convento de Predicadores de la Ciudad de Palma de Mallorca [sic] explicó su sentimiento en la muerte de sus dos insignes dominicanos... el... P. Benedicto XIII... y... Fr. Agustin Pipia presb. card. ... que murieron en un mismo dia 21 de febrero de 1730 : distincta relación de las funerales exequias y honras posthumas, que en la iglesia de dicho R. Co[n]ve[n]to se les hiziero[n], y de los sermones que en ellas se predicaron en los dias 25 y 26 de junio del mismo año 1730. (1730)
En Mallorca : en el Real Convento de Sto. Domingo, 1730.
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
El Embiado en el espiritu, que entre sylvos de serpientes, y buelos de palomas se llevò de entre desayres de enemigos la palma de lo cientifico, y lo amante en sangriento triumpho : panegyrico con que aplaudio al martirio del illuminado Dr. el Beato Raymundo Lullio, venerado a devocion del noble Ayuntamiento de la ciudad de Palma de Mallorca ... el M. Rdo. Ioseph Frau y Llull ... en la Iglesia del Real Combento de los Religiosos Menores de la Regular Observancia ...; dale a la imprenta todo el ... Balear Collegio de Nuestra Señora de la Sapiencia ... (1731)
Autor Frau, José (ca. 1700- ca. 1760)
En Mallorca : en el Rl. C¯ob¯eto de Sto. Domingo, 1731.
Nota: Grabado xilográfico del Beato en verso de portada
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
El bona de las obras Thomisticas hecho su adjetivo por un Bene : aplausos con que en 40 horas de Christo Sacramentado para lustre de la fiesta del cingulo Thomistico de la milicia angelica celebró las obras de Santo Thomas de Aquino el muy reverendo Joseph Frau presbytero ... a los 9 de Julio de 1730 (1731)
Autor Frau, José (ca. 1700- ca. 1760)
En Mallorca : en el Real Combento de Santo Domingo, 1731.
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
Pronostich diari per lo añy del Señor 1757 : haont trobaràs los feriats, plens, girants, y la hora en que surt, y se pon el sol ... / compost per en Boyra, ab el Sr. Retorich del Any Passat, y la Sra. Barba Blancha. (1757)
Mllca : en la imprenta del Rl. Ct. de S. Domingo : se venen en casa de Antoni Joseph Quetgles ..., 1757.
Poesias, con que algunos alumnos de la classe de rhetorica del Colegio de Monte Sion de la Compañia de Jesus se esmeraron en la proclamacion de N. Rey y Sr. D. Carlos Tercero ... las que recogió ... Damian Sarrà y Bestard (1759)
Autor Sarra Bestard, Damián (1742-1818)
Mallorca : en la imprenta del Real Convento de Santo Domingo
Notas: La hoja plegada es un resumen cronológico de la vida de Carlos III
Parte del texto está inserto en figuras geométricas xilográficas de forma piramidal
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica

domingo03
Beato Raymundo Lullio (1731) del libro "El Embiado en el espiritu, que entre sylvos de serpientes..."

Sumari, y diari de las indulgencias de la Cofraria del Santissm Rosari de Maria Ssma. ... concedidas per los sumos pontifices, legats, & c. traduit del Sumari compost per el M.R. P. Mestre Fr. Antoni Garcès, ... del Orde de Predicadors (1765)
Autor Garcés, Antonio-(O.P.) (1701-1773)
Nota: La ilustración es un grabado xilográfico de la Virgen y el niño
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
Novena de Nuestra Señora de la Soterraña de Nieva, defensora especial de tempestades, rayos, centellas, truenos, y terremotos su autor el R. P. Fr. Joseph Cabezas del Orden de Predicadores (1765)
Autor Cabezas, José
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica

En el Catálogo de la Bibloteca de Cataluña se indican trece publicaciones.

De lo que no he encontrado ningún rastro es del unicornio que señala Bover.

(Segueix)

Imprenta de Melchor Guasp (1692 - 1711) y su viuda (1713 - 1752)

fabian | 06 Agost, 2015 18:37

Bover no da ninguna explicación sobre esta imprenta en estos años, se limita a Indicar las fechas. Y la verdad es que no es fácil decir algo interesante sobre la producción de esta imprenta en esta primera mitad del siglo XVIII, la cual se limita al tema religioso y algún litigio.

Del tiempo de Melchor Guasp cuento 6 producciones que enumero pues no son de tipo religioso:

Nos don Pedro de Alagon per la gracia de Deu, y de la Santa Sede Apostolica Arcabisbe Bisbe de Mallorca del Consell de se Magestad, & c. Per quant nos es, estada presentada peticio per Nostron Procurador Fiscal Ecclesiastich, ab que nos representà. (1699)
[Mallorca] : en la estampe de Melchor Guasp
Guerrero Adonis : en la descripcion de las Reales fiestas que en la muy Ilustre Ciudad de Mallorca celebró la Nobilissima Cofradia de San Jorge a la Coronacion y felices bodas de el Rey ... D. Philipo V Rey de las Españas ...siendo su mantenedor ... D. Juan Sureda ... / por Pedro Phelix de Salazar. (1702)
En Mallorca : en la estampa de Melchor Guasp
Digitalizado por Google Books
Pragmatica en que se ordena y declara que los de la ciudad de Mallorca, y parte forma de aquel Reyno han de guardar, en la Administracion, y Distribucion del dinero de la Consignacion, y sobre otras cosas concernientes al regimiento, y buen govierno de aquel Reyno. (1703)
Mallorca : Melchor Guasp, impressor de la Universidad, 1703
Diario del destacamiento de la Armada [..] de Italia, comandado por el ... Conde de Daun para recobrar por la Augustissima Casa, el reyno de Napoles / puesto en las reales manos del Rey ... por el Marques de Rofrano que llego á este Puerto jueves á 21 de Ilio de 1707. (1707)
Mallorca : por Melchor Guasp impressor de la Universidad, 1707
Copia de Carta que la fidelissima Ciudad de Napoles ha escrito a la magestad catolica del rey ... D. Carlos III ... en manifestación del gozo que ha tenido de verse baxo la obediencia y suave dominio de Su Magestad libre, de la esclavitud que padecia en el tyrano gobierno del Duque de Anjou : puesta a las Reales Manos por el Marques de Rofrano ... dia 21 de Julio de 1707. (1707)
Mallorca : por Melchor Guasp, impresor de la Universidad, 1707
Sermon panegirico del ... Beato Raymundo Lulio en la solemne fiesta, que todos los años le consagra ... la Imperial Vniuersidad Luliana ... /predicado por ... Pedro Marti ... ; dase a la estampa por mandado de ... Antonio Dameto Menor, Francisco Mora y Mulet. (1710)
En Mallorca : por Melchor Guasp..., 1710
Digitalizado por Google Books

La expresión "sermón panegírico" pronto se convertirá el "oracion parenetica y panegyrica" puesto que la expresión barroca busca la ampulosidad en el decir.

GuaspV01
Escudo de la Ciudad de Palma publicado en el libro "El bien honesto, util, y deleytable de la sabiduria..." (1734)

La producción de la Viuda de Guasp no llega a la veintena, presentando lagunas amplias, así, de los años 20 no hay ninguna producción. La mayoría son sermones y oraciones panegíricos, y otros términos religiosos. Recojo en esta relación la primera producción, un "oficio parvo", los libros que estén digitalizados, y los que no sean de carácter religioso:

Oficio parvo de Nuestra Señora : segun la forma que dió la Virgen Santissima con unas oraciones de Santo Thomas de Aquino. (1713)
[Mallorca] : En casa de la viuda Guasp
Alegación iuridica por parte de D. Antonio Fuster olim de Salas cavallero ... y contra D. Geronimo de Salas cauallero, sobre el articulo de la recusacion propuesta por el mesmo D. Geronimo ... en la causa sigue contra el referido D. Antonio Fuster olim de Salas sobre la vindicacion del predio Marraxi, aora son Salas ... / [don Antonio Fuster olim de Salas]. (1719)
[Palma] : en casa de la viuda Guasp
Por Catharina Gacias uiuda, y usufructuaria, y el Doctor en ambos Drechos Miguel Barceló propietario de Iuan Ferrá Poquet de la Uilla de Esporlas. Contra Andres Cirerols nottario tutor, y curador de la Perçona, y bienes de Catharina Garcia su Nieta, y Hija de Mathias Garcia. (1720)
[S.l.] : en casa de la Viuda Guasp
Oracion Panegyrica del Dulcissimo Nombre de Mria ... que en el dia de su solemne festividad 9 de Setiembre deste presente año 1731 / predicó ... Fr. Antonio Noguera ... en el Convento de Santi Spiritus ... de Palma. (1731)
Impresso en Mallorca : en la emprenta de la Viuda de Guasp
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
Demostraciones devotas y afectuosas con que en la recuperación de la importante Plaça de Oran manifesto su pio y leal animo la fidelissima ciudad de Palma y sus nobles patricios Verdadera y sucinta relacion de todas las rogativas y fiestas que al referido fin se hizieron en los meses de Iunio, Iulio, y Agosto de 1732. (1732)
Palma de Mallorca : En casa de la Viuda Guasp

Guaspv02
Escudo de la Universidad Luliana publicado en el libro "El bien honesto, util, y deleytable de la sabiduria..." (1734)

El bien honesto, util, y deleytable de la sabiduria de el iluminado doctor, y martyr de Christo Señor Nuestro el B. Raymundo Lulio que en el dia de la conversión de San Pablo, á 25 de Enero de 1734 ... en la Iglesia del Seraphico P. S. Francisco / predicó el M.R.P.Fr. Ioseph de Mallorca, religioso capuchino ... ; lo da a la estampa el muy illustre Ayuntamiento. (1734)
En Mallorca : en casa de la viuda de Guasp
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
Oracion panegyrica del glorioso San Nicolas de Bari / que... dixo... Antonio Noguera del Orden de la Santissima Trinidad... ; sacala á... luz Don Iayme Brondo. (1734)
En Mallorca : en casa de la viuda Guasp
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
Real Cedula en la qual Su Magestad ... ordena, y manda que en quanto al conocimiento de detracciones, y liquidaciones de bienes de fideicomissos, se guarden las Reales Pragmaticas, Privilegios, Vsos, y Costumbres antiguas del Reyno de Mallorca sin hazerse novedad alguna. Dada en San Ildefonso a 31. de agosto de 1736. A peticion de la ciudad de Palma, Sindicos Forenses, y de Don Iuan Sureda Marques de Vivot. (1736) [S.l.] : En la Emprenta de la Viuda Guasp
Lucidissima funeral pompa en que con devota emulacion competieron en funebres expressiones el Muy Ilustre y Noble Ayuntamiento de la ciudad de Palma en el dorado reyno de Mallorca, el observantissimo Monasterio de las madres augustinas de la Purissima Concepcion y el doctissimo y exemplarissimo Convento de Na. Señora del Socorro de padres augustinos de la mesma ciudad, dando para teatro de tan lustrosa competencia dicho Monasterio de la Purissima Concepcion, su capacissimo templo, en los dias 20, 21 y 23 de febrero de 1736 en qve se renovó la memoria de la sentida muerte de la venerable madre sor Catharina de Santo Thomás de Villanueva, hija del mismo Monasterio, vencido año y mes despues de su felicissimo transito. (1737)
Impresso en Mallorca : en casa de la viuda Guasp
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
Oracion parenetica, y panegyrica en la grave, quanto solemne fiesta, que en 30 de Iunio del ano 1737, á honra del Martyrio de su invicto heroe el Beato Raymundo Lulio celebró la Ciudad de Palma ... dixola ... el M.R.P. Fr. Luis de Flandes de la Serafica Orden de los Capuchinos ; sacala a luz la ciudad (1738)
En Mallorca : en casa de la Viuda Guasp
Digitalizada por Biblioteca Digital Hispánica
Relacion succinta de las fiestas celebradas, en la Ciudad de Palma del Reyno de Mallorca, los dias 16 17 y 18 de Iunio, del Año 1737 por la Exaltacion de Nuestro Patricio el eminentissimo señor Dn. Fr. Raymundo de Dezpuig, a la dignidad del supremo magisterio de la Insigne, y Esclarecida Religion de San Ivan de Malta de Ierusalen, Principe de la Isla de Malta, y del Gozzo. (1738)
Palma: Con licencia de los Superiores : En la imprenta de la Viuda Guasp
Digitalizado por Google Books
Academia rethorico-poetica. (1749)
[Palma de Mallorca] : En la Imprenta de la viuda Guasp
El Phenix : obsequiosamente luctuado en la ciudad de Palma. Sermon funebre predicado en las honras, que la provincia de S. Francisco de Assis de Mallorca en su Convento de Palma... / el M.R.P.F. Antonio Perelló lector iubilado... dixole estando presente el cadaver, el R.P.Fr. Bartholome Riera. (1749)
En Mallorca : en la Emprenta de la viuda Guasp
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica

La información de los libros de esta entrada está recogida del Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español.

(Segueix)

La imprenta de Miguel Cerdá y Miguel Amoros (1740 - 1757)

fabian | 05 Agost, 2015 18:31

La imprenta de Miguel Cerdá i Antich, tras los años 1706 - 1711 (ver: El impresor Miguel Cerdá y la Guerra de Sucesión en Mallorca) tuvo un largo silencio de casi tres décadas. Su pie de imprenta reaparece primero en 1738 con "Andreae Semperii valentini ... Prima grammaticae latinae institutio, tribus libris explicata", aunque la indicación no es de la impresión sino de la venta: "Venense en casa de Miquel Cerdà y Antich".

Dos años después publica un libro extraño, de temática nueva en las imprentas isleñas:

Pirometalia absoluta o Arte de fundidores / su autor el comissario extraordinario de artilleria ... Ioseph Diaz. (1740)
[Palma de Mallorca] : en la imprenta de Miguel Cerdà y Antich,1740.
Digitalizado en Biblioteca Digital Hispánica

Libro de metalurgia, de 280 páginas con tres láminas plegables con tres planos calcográficos de hornos metalúrgicos firmados con "Infans delineauit me". El libro, cuyo autor se llamaba José Díaz Infante, artillero destinado en el puerto de Mahón, tiene una reseña en "Ensayo de una bibliografía comentada de manuales de artes, ciencias, oficios, costumbres públicas y privadas de España : siglos XVI al XIX)" de Vicente Castañeda y Alcover, publicado por la Real Academia de la Historia en 1955:

La relación del título da perfecta idea del contenido del Manual, que el autor con acierto desenvuelve y con él la autoridad de su reputación, que entonces consagrara con su nombre y posteriormente se le ha reconocido por los estudiosos de la materia. Justamente dice, por tanto, el P. Fr. Luis de Flandes, Religioso Capuchino, especialmente versado en las ciencias, que el Arte de Fundidores es obra "útil, no sólo a los artífices y directores de las fundiciones, si para los demás sabios que se divierten y deleitan con la Phísica Especulativa, cuya experiencia dexan a los Mathemáticos, Artífices y Médicos".

Publicada la obra en Mallorca, los censores de ella, para ponderar sus excelencias, la refieren en diferentes puntos a las doctrinas lulianas y la alaban sobre todo en cuanto coincide con el sistema analítico y sintético del iluminado doctor, por lo que los mallorquines deben especial gratitud al señor Díaz Infante, "advirtiendo que no le,entendieron los que no entendieren al Sapientísimo Maestro y a éste como a aquél ignoraron los que por Tierra y Agua imaginaren elementos compuestos, habiendo de tomarlos en su simplicidad física, y menos saben y alcanzan los que por mercurio, azufre y salitre entendieren el azogue y los demás ingredientes conocidos del vulgo que no son aguas", e ignoran de las siete partes de la Física que estableció San Isidoro, las cuatro facultades Matemáticas, la quinta de Astrología, la sexta de Mecánica y la séptima de Medicina en las que totalmente se comprende la Filosofía.

Fuente

Cerda03

Sobre su autor, Díaz Infante, de carrera nada filosófica sino tecnológica, fundidor militar y marino de la Armada, tiene una reseña biográfica en Apuntes para una biblioteca española de libros, folletos y artículos, impresos y manuscritos (1871) cuyos autores Eugenio Maffei y Ramón Rúa Figueroa dicen sobre este libro:

"Este libro, dice uno de sus biógrafos, tiene una cosa original, y es la censura de un P. capuchino, Fr. Luis de Flandes, en que compara la doctrina de los minerales que expone el autor, con el sistema analítico y sintético del caos, del venerable maestro Raimundo Lulio. Lleva también la censura de D. Ioseph de Tello, Capellán mayor del regimiento de infantería de Galicia, y tanto las censuras como el dictamen antes indicado están dados en Palma, Junio de 1740, en cuya ciudad debió imprimirse.
Esta curiosa obra trata de la creación de los cobres; del modo con que se benefician los cobres y tierras de las minas; afino y graduación de los cobres; varios experimentos practicados para cotejar la bondad de los cobres de Indias en paridad á los de Suecia. Sobre la creación del estaño; sobre ligazones; fabricación de cañones y los valores ó precio de crisoles, hornos, cobres, estaños y combustibles."

La anterior no es la única obra de carácter científico - técnico que se publicó en la imprenta de Miguel Cerdá en esta segunda época comprendida entre 1740 y 1755. En 1742 publica:

Aprobacion Apologetica que haze el licenciado Geronimo Palov maestro de artes y candidato de medicina a la disertacion Medico practica en que el licenciado Juan Bautista mas alumno assi mismo de medicina ventila esta question
Palma : En casa de Miguel Cerdà y Antich impressor delante de la Carcel del Rey, (1742)
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica

Libro de tema médico, de 30 páginas que presenta una xilografía que ilustra un experimento de la ley de refracción.

Su autor, el médico Gerónimo o Jerónimo Palou, es citado como preilustrado pues fue un impulsor de separar la Filosofía de la Teología. Ver: Josep Amengual i Batle: La preilustración en los medios eclesiásticos de Mallorca (SS. XVII-XVIII).

A continuación pongo una lista de libros de carácter religioso, que son los más abundantes en esta época.

La mas reñida contienda con el mas estrecho vinculo del Parentesco, y la paz ... en que pelean entre si las tres gracias por la mayor, y primera de la Madre de todas ellas. Retorico Poetico Problema sobre el Mysterioso excesso de el Poder: Si este es mayor en Maria por su Anunciacion Soberana, que por su Immaculada Concepcion? Que en las fiestas ... del Colegio de Monte-Sion de la Compañia de Jesus. (1742)
Palma : en la Imprenta de Miguel Cerdà, y Antich
Imperio de Maria en los reynos de la naturaleza, del cielo, de la tierra, y del infierno : en donde se descrive su dominio y Señorio... / por el R.P. Fr. Serafin de S. Felipe religioso Capuchino. (1742)
En Palma [de Mallorca] : en casa de Miguel Cerdà y Antich : por Miguel Amoròs Imp. delante la Cárcel del Rey, 1742.
Imperio de Maria : tomo II : en que se descrive la nobleza de su dominio, en las quatro estaciones del sol ... / por el R.P. Fr. Serafin de S. Felipe religioso Capuchino ... Ex-Lector de Theologia Moral y Positiva en la S. Cathedral de Solsona y Examinador Synodal de su Obispado año 1748. (1748)
Palma : en casa de Miguel de Cerdà y Antich : por Miguel Amoròs
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica
El nombre Benedictus... :oracion funebre panegirica hizose en las... exequias consagradas... al... Sr.D.Fr.Benito de Pañelles y Escardó... /dixola... Matheo Caneues... del Orden de S.Agustin. (1744)
Palma : por Miguel Cerdá y Antich y Miguel Amoros..., 1744.
Digitalizado: Biblioteca Digital Hispánica
Oracion panegirica que en la profession solemne de la señora Dña Maria Dameto, y Pueyo ... / predicò el M.R.P. Joseph antonio llinas de la Compañia de Jesus Doctor,. (1744)
Mallorca : por Miguel Cerdà, y Antich, y Miguel Amoròs ..., 1744.
Digitalizado: Biblioteca Digital Hispánica
El milagro de la sabiduria del B. Raymundo Lulio ... insinuado en esta oracion / que ... predicó en el año de 1743 ... Antonio Raymundo Pasqual, monge benedictino-cisterciense ... ; sale a luz al irresistible precepto de una fina devocion al B. Martyr Raymundo. (1744)
Mallorca : por Miguel Cerdá y Antich y Miguel Amorós ..., 1744.
Digitalizado: Biblioteca Digital Hispánica
Doctrina christiana a manera de dialogo entre el mestre y lo dexeble / compost per lo R. P. Diego de la Compañia de Jesús. (1745)
[Palma] : en casa de Miquel Cerdá y Antich, 1745
Omnium scientiarum magistri beati Raymundi Lulli doctoris illuminati, ... Ars juris et arbor imperialis. (1745)
[Palma de Mallorca] : Ex typis Michaelis Cerdá, & Antich & Michaelis Amorós Typogr., 1745

En 1746 llega otro libro curioso e interesante:

Loseta ilustrada por la invencion milagrosa de la Virgen Nuestra Señora llamada vulgarmente de Loseta, sita en el condado de Ayamans en el reyno de Mallorca, aurora primera de la gracia qve rayó en nuestro orizonte poco despues de la ultima general conquista de esta isla de el poder mahometano ...
Autor Gaietà de Mallorca
Editor por Miguel Cerdà y Antich y Miguel Amoròs, 1746
Digitalizado Google Books

Cerda02

Es un libro de 604 páginas con pocos grabados. Sobre él, en "Memoria biografica de los Mallorquines que se han distinguido en la antigua y moderna literatura" (1842), Joaquín María Bover dice:

"En esta obra escelente trata difusamente de la historia de la antigua Roma , costumbres gentílicas de los romanos baleares, efectos orgánicos que se encuentran en varios puntos de la isla, etimología del nombre de varios pueblos, y sobre todo de la ilustre familia de Togores, cuya genealogía y enlaces trae con bastante exactitud desde D. Arnaldo Togores, conquistador de Mallorca , hasta el tercer conde llamado D. Jaime." (Fuente).

Continúo con la relación de obras:

Testamento, y ultima voluntad del alma : hecho en salud, para assegurarse el christiano de las tentaciones del demonio, en la hora de la muerte /por San Carlos Borromeo ; y assi mismo vnas protestas, (ó Codicilio)... ; dedicalo todo un devoto. (1749)
En Mallorca : por Miguel Cerdà, y Antich : y Miguel Amoros,1749.
Digitalizado: Google Books
Astronomicphs diari y astrologic per lo añy de... 1751, en que se troben los plens, girants, crexents y menguants de la lluna y los signas: las festas de precepta van asseñalades ab [cruz latina], los dijunis ab *, temporas ab T y los feriats ab F, calculat per las Islas de Mallorca... / compost per en Benaule. (1751)
[S.l.] : en casa de Miquel Cerdá y Antich per Miquel Amorós, impressors devant la Pressó
Rasgo métrico o invocación a Nuestra Señora del Portillo en octavas rimas ... / dixolo D. Antonio Ignacio de Pueyo y Pueyo, y lo escrivió Don Joseph de Pueyo y Pueyo. (1753)
En Mallorca : Por Miguel Cerdà y Antich y Miguel Amorós Imps. ...,1753.
Significats de los noms, y verbs &c. continguts en totas las reglas del primer llibre de Semperi y advertencias molt utils per apendre los miñons ab facilidat los temps, y altres rudiments de la grammatica molt necessaris á los principiants axi com se enseña en las escolas de S. Francesch y dames Convents de la provincia. (1754)
[s.l.] : En casa de Miquel Cerdá y Antich y Miquel Amorós ...,1754
Vida virtudes y milagros de... Sor Catharina Thomas Religiosa... de San Agustin en el... Monasterio de Santa Madalena de Palma... de Mallorca /escrita por Placido Ruleno... ; la da a la estampa la Comunidad de las Religiosas del mismo monasterio. (1755)
Mallorca : en la oficina de Miguel Cerdá y Antich..., 1755
Sagrado triduo a la gloriosa Virgen, è invicta Santa Barbara, que con fervoroso afecto le consagran sus cofrades en la iglesia parroquial de San Nicolas de esta ciudad de Palma. (1757)
Mallorca : en la Imprenta del Miguel Cerdà y Antich Imp. ...,1757.
Digitalizado por Google Books

He dejado para el final un libro importante.

Título: Glorias de Mallorca, Volumen 1
Autor: Buenaventura Serra (1728-1784)
Editor M. Cerdá, y Antich, 1755
Digitalizado por Biblioteca Digital Hispánica y Google Books

En esta ocasión he puesto todos los libros de esta imprenta en su segunda época. El pie "por Miguel Cerdà, y Antich : y Miguel Amoros" que aparece desde 1742 en algunas ocasiones me ha hecho sospechar si el impresor era Miguel Amorós utilizando la imprenta de Miguel Cerdá. Pero son sospechas sin fundamento. La vida (y la obra) de los impresores o editores no parece interesar y la atención se centra casi exclusivamente sobre el autor de la publicación. Con todo, es el conjunto de publicaciones de una época o de un editor el que nos muestra de alguna manera los intereses y formas de la sociedad.

(Segueix)

El impresor Miguel Cerdá y la Guerra de Sucesión en Mallorca (1715)

fabian | 04 Agost, 2015 17:19

Miguel Cerdá Antich abrió su imprenta en Palma hacia 1697. Bover cuenta que esta imprenta estaba situada frente a la cárcel real. Las fechas que indica Bover y que son constatables por los impresos es que comenzó en 1697 y cerró en 1755, más de medio siglo, aunque en la última década de su existencia aparece el nombre de Miguel Cerdá junto con Miguel Amorós. Sin embargo sus impresos muestran un gran hueco pues desde 1711 hasta 1738 no hay impresiones desde su obrador. Así pues, en esta entrada me limitaré a su primera etapa.

Consultado el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español, su primera producción aparece en 1706:

Declaracio de la Succesio de la Monarquia de España, los regnes, Provincias, y Dominis, à favor de la Real Magestat del Señor Rey Don Carlos III y exclusiò de aquella perpetuament à la Casa de Borbòn / [Don Ramon de Vilana Perlas. (1706)
[S.l.] : En la estampa de Miquel Cerdà y Antich imp. devant la presso,[1706?]

Es la única producción en Catalán en estos años, aunque posteriormente, en los años 50 publicará otra también en esta lengua. Es curioso que en algunas pocas impresiones en Castellano, el pie de imprenta lo ponga en Catalán.

Sus siguientes producciones son las siguientes:

Noticias Generales venidas por Italia y publicadas en Mallorca à 22 de Enero de 1707. (1707)
[Mallorca] : en Casa de Miguel Cerdà y Antich impressor, [1707]
Coronacion de nuestro catholico monarca Carlos Tercero ... celebrada en Viena, representada en la Ciudad de Mallorca por los Collegios de Notarios y Escrivanos a 31 de Octubre de 1706 . Expresada en esta breve descripcion que dedican ambos Collegios al ... Señor D. Iuan Antonio de Pax. (1707)
[S.l.] : En la estampa de Miguel Cerda y Antich impressor ...,1707.
Noticias verdaderas sacadas de una Carta escrita a su A.R. de Saboya, por el Conde Maffei: del Campo de Audenarde à los 13. de julio de 1708. (1708)
Barcelona ; Mallorca : en casa de Miguel Cerdà y Antich, impressor,[1708]
Capitulos Preliminares de la Paz que se concluyeron en el Haya y ha remitido al Rey Nuestro Sr. ... el Señor Duque Principe de Martebourg con Carta de 28. de Mayo del presente año 1709. (1709)
Barcelona : por Rafael Figuerò impresor ; Mallorca : en casa de Miguel Cerdà y Antich, [1709]

Y aquí conviene hacer una parada pues ha aparecido un nombre importante, el de Rafael Figueró que va relacionado con un tipo de impresión: la gazeta.

Las "gazetas" fueron publicaciones periódicas para el público en general con carácter oficial que daban noticias generales y militares sometidas a la censura y con autorización previa. Aparecieron en algunos estados alemanes en la primera década del siglo XVII. En Francia la "Gazette de Renaudot" desde 1631 es instrumento del Estado. En Madrid, mensual desde 1631, desde 1697 aparece con el nombre de "Gaceta de Madrid" semanalmente. En Barcelona, ya en la Guerra dels Segadors (1640 - 1852 - 1659) habían aparecido hojas de noticias, generalmente traducción al Catalán y Castellano de las "Nouvelles ordinaires des divers endroits".

En 1701 Felipe V impulsa la "Gaceta de Madrid" concediendo a Juan de Goyeneche el privilegio de impresión. Y en 1706, Carlos III otorga a Rafael Figueró un privilegio real para la edición de la "Gazeta de Barcelona" que será el órgano oficial del pretendiente hasta 1712 y, hasta agosto de 1714, de la defensa de Barcelona.

Bien, pues algún acuerdo debió haber entre Miguel Cerdá y Rafael Figueró hacia 1709 pues en Palma aparecen publicadas:

Gazeta de Barcelona, publicada dia 28. de Febrero de 1709. y en Mallorca dia 7. de Março. (1709)
Barcelona : por Rafael Figuerò... ; Mallorca : por Miguel Cerdà y Antich [1709]
Gazeta de Barcelona, publicada a 16. de Agosto de 1709. y en Mallorca a 22 del mismo. (1709)
Barcelona : por Rafael Figuerò impressor... ; Mallorca : por Miguel Cerdà y Antich, impressor, [1709]
Gazeta de Barcelona, publicada dia 13 de Agosto 1710. (1710)
Mallorca : En oficina de Miguel Cerdà y Antich, [1710]
Gazeta publicada en Zaragoza a 2. de Setiembre de 1710. Y en Mallorca a 20. del mismo mes. (1710)
Zaragoza : por Francisco Revilla, impresor ; Mallorca : por Miguel Cerdà y Antich, impresor, [1710]
Gazeta de Barcelona, publicada à 11 de Abril 1711. Y en Mallorca à 22 del dicho. (1711)
Barcelona : por Rafael Figuerò ; Mallorca : por Miguel Cerdà y Antich, [1711]

Cerda01

La última publicación existente sobre esta temática bélica publicada por Miguel Cerdá es:

Relacion distinta del combate en que el dia 27 de Julio fue deshecha la Cavalleria del Enemigo, y puesta en confusa fuga con todo su Exercito, por parte de nuestra Cavalleria cerca de Almenara. (1710)
Barcelona : por Rafael Figuerò impresor ; Mallorca : por Miguel Cerdà y Antich impresor, [1710]

Ya la publicación siguiente y última de esta etapa del impresor Miguel Cerdá, tiene una temática totalmente diferente:

San Ioseph para todo : panegyrica oracion de patrocinio del gran Patriarca, predicada el 9 de agosto de 1711... en el religioso convento de Santa Margarita de la Ciudad de Palma... / por el Doctor Vicente Ioseph Martinez... ; la saca â luz un Cordial Devoto del Santo. (1711)
[Palmae] : en la estampa de Miguel Cerdá y Antich.

A partir de este momento se produce el silencio de este impresor hasta 1738 en que reaparecerá con alguna publicación interesante.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Digitalizada de esta época sólo he encontrado:

Título: Coronacion de nuestro catholico monarca Carlos tercero que Dios guarde celebrada en Viena, representada en la Ciudad de Mallorca por los Collegios de Notarios,y Escrivanos á 31.de Octubre de 1706.
Editor: Miguel Cerdá y Antich, 1707
Procedencia del original: Biblioteca de la Abadía de Montserrat
Digitalizado 27 Ene 2011
N.º de páginas: 24 páginas
Enlace: Google Books

Continúa en La imprenta de Miguel Cerdá y Miguel Amoros (1740 - 1757)

Páginas relacionadas

Mallorca 1715
Nueva Planta de la Real Audiencia del Reyno de Mallorca (1716)
De las instituciones de Nueva Planta y constitución del primer Ayuntamiento de Palma
El impresor Miguel Cerdá y la Guerra de Sucesión en Mallorca (1715)
Planos de la Guerra de Sucesión en Mallorca
Grabado sobre la Guerra de Sucesión en Palma

(Segueix)

De Miguel Capó, impresor

fabian | 03 Agost, 2015 12:14

En el cambio de siglo XVII - XVIII había en Palma varias imprentas:

Miguel Capó 1688 - 1719
Pedro Frau 1689 - 1703
Melchor Guasp 1692 - 1711
Miguel Cerdá y Antich 1697 - 1755
Gabriel Roca 1702 - 1704, que regentaba la imprenta del Real Convento de Santo Domingo
Imprenta del Real Convento de Santo Domingo 1702 - 1768

Bover en Imprentas de las Islas Baleares (1862) dice: "1688.—1718. Miguel Capó. Separado de la sociedad que tuvo poco menos de un año con Pedro Antonio Sastre, puso imprenta por sí solo en su casa que la tenia en la plaza del mercado de Palma. El establecimiento de Capó fué uno de los mas fecundos de su tiempo".

De 1688 está la publicación "Sermones varios de tiempo y santos / compuestos por el R.P.F. Saluador Fornari y Paretò mallorquin del Orden de Predicadores. En Mallorca : por Pedro Antonio Sastre y Miguel Capò ... : vendese en casa de Gabriel Guasp librero". La siguiente publicación, ya de 1689, "Suma de los preceptos del decalogo y de la Iglesia, restitucion, usucapion [sic], prescripcion, sacramentos ... / compuesta por ... Fr. Iuan Antonio Baco de la orden de ... S. Agustin. En Mallorca : por Miguel Capó ... : vendese en casa de Ioseph Argemir ... y en la mesma Imprenta", ya va sólo a su nombre, con indicación de imprenta y librería.

Consultado el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español, da del impresor Miguel Capó 81 producciones, en las que hay bastantes repeticiones. Depurada la lista, son 55 impresos comprendidos entre los años 1688 y 1719.

Sólo hay una impresión en Catalán, estando todas las demás en Castellano. "Meditacions del Via Crucis y Corona dels set goigs de Maria SSma en gracia concebuda. / Mallorca : Miguel Capò, 1707".

Siguiendo la constante de estos siglos XVII y XVIII, la mayoría de la producción bibliográfica es de carácter religioso: sermones, oraciones, reflexiones, con títulos rimbombantes o, más bien, llamarles "barrocos":

"Flor y fruto del mas sagrado rosal : dividise en tres partes" ... / fr. Joseph Agramunt de la Orde de Predicadores. Mallorca : por Miguel Capo impresor y a su costa, 1694
"Triunfo militar y regular en defensa de la princesa del cielo contra el dragon formidable de la culpa original representado por las dos ... congregaciones la ... Cofradia de San Jorge y la esclarecida Familia de Menores en 10 de deziembre" ... / pronunciado por ... fr. Martin Frontin ... Vicario Provincial de ... Franciscos Observantes de Mallorca. En Mallorca : por Miguel Capó, 1696
"Pompa funeral que en obsequio doloroso del ilustre... don Miguel Iuan Dezcallar... protector de la... Universidad Luliana de Mallorca hizo la mesma Universidad el dia 9 de iulio 1699 en la Iglesia de San Francisco de los Padres Observantes desta ciudad y oracion panegirica funebre que en ella hizo y dixo el dr. Miguel Fullana... / dala à la estampa la... Universidad". Mallorca : por Miguel Capò..., 1699
"Espejo que no engaña o teorica y practica del conocimiento de si mismo: expuesto en siete consideraciones repartidas para cada día de la semana". Mallorca : Miguel Capò, 1699

Llamativos son los sermones en funerales, que nos indican las numerosas celebraciones de este tipo:

"Sermon funebre, llanto historial y solemne en la muerte de Doña Maria Luisa de Borbon, Reyna ... de España / dixole el M. R. P. F. Saluador Fornari y Paretò ... en las solemnes exequias que por la dicha Reyna ... hizo el ... Colegio de los Notarios ... ; sacale a luz ... Juan Antonio Parets. (1689) "
"Sermon funebre en las exequias de... D. Mariana de Austria Reyna madre del Rey... Carlos II... : que celebró la... ciudad de Mallorca en su Iglesia Catedral á 28 de Noviembre de 1696" / predicole el... P. Diego Garcia de la Compañia de Iesus... ; dase a la estampa por mandado de... Don Augustin Gual [et. al.]. (1697)
"Honras funerales que para eternas memorias de D. Carlos II, monarca catholico de las Españas... celebro la... Cofradia de San Iorge de nobles baleares en el Real Convento de San Francisco de Menores Observantes á 2 de Deziembre de 1700". (1701)
"La columna de Israel descifrada en un treno funebre, y panegirico: que en las honras del ... Sr. D. Fr. Francisco Antonio de la Portilla, Obispo de Mallorca ... predico en la ocasion del entierro ... el M.R.P.Fr. Mariano Mauro Risson del Orden de N.Sr. del Carmen". (1711)
"Honras funerales que ... consagró a las augustas cenizas del Gran Luis XIV ... la muy ilustre Ciudad y Reyno de Mallorca representado en los muy Ilustres ... D. Geronimo Net y Ferrandell ..., Juan Andres Conrado y Geronimo Alemañy ... [et alii]." (1716)
"El sol portentoso en el sufrir,... que... muriò... para renacer à mejor vida : oracion funebre en las honras que mandò celebrar la... Ciudad de Mallorca, en la muerte de la V. Madre Sor Maria Dionisia Gomez, abadeza... del... Real Monasterio de las Madres Capuchinas de la dicha ciudad / dixola el Rmo. Padre Fr. Francisco de Mallorca... de Menores Capuchinos... el dia 11 del mes de março del año 1719 ; sacala a luz el... Ayuntamiento de la ciudad de Palma". (1719)

Otro tipo de celebraciones en las iglesias son las de carácter institucional:

"Sermon panegirico del illuminado ... B. Raymundo Lulio : predicado en el templo del real convento de San Francisco de Assis de la ciudad de Mallorca, en la celebre fiesta que le consagrò como a su Patrón la Universidad Luliana á los 25 de enero de 1695 ... / dixole el P. Iuan Antonio Ferrando de la Compañia de Iesus ... ; mandan darle a la estampa los ... Iurados de la ciudad y reyno." (1695)
"Formula de el iuramento con que la nobleza de el Reyno de Mallorca comprehendida en la ... Cofradia de San Iorge ha jurado defender la limpieza de Maria Santissima en el primer instante de su animacion ... / escritos ... por D. Iuan Dezclapes y Puigdorfila." (1696)
"Los tres estados de el sol : discurso panegirico que en la solemne traslacion de la prodigiosa imagen del Santo Christo de la Fidelissima Ciudad de Alcudia / predicó el dia 26 de julio, año 1697... Ioseph Agramunt." (1697)
"Sermon panegirico del ... B. Raymundo Lulio ... : en la fiesta que celebró el Colegio de N. Señora de la Sabiduria, en el real convento de S. Francisco ..., c¯o circunstancia de la confirmacion real que alcançó la Universidad Literaria de Mallorca ... / dixole fr. Guillermo Font ... de N. S. P. San Francisco." (1698)
"Constituciones del Seminario de San Pedro : que conforme a lo dispuesto por el Sacro Concilio de Trento ha erigido en Mallorca... Pedro de Alagon, Arzobispo, Obispo de dicha ciudad." (1700)
"Sermon del glorioso apostol San Pedro en la catedral con la ereccion del nuevo Seminario / dixole ... Raymundo Llinas." (1700)
"Oracion evangelica celebre, y devota rogativa a Christo Sacramentado, que por el feliz sucesso de las Armas de ... D. Felipe V rey de las Españas ... / dixola ... Fr. Iuan Antonio Bello ... del Orden de la SSma. Trinidad." (1704)
"Triunfos festiuos, balearicos, austriaco, reportados por ... D. Carlos Tercero de Austria... celebrados ... en la... Palestra del Real Conuento de San Francisco de Assis de... Mallorca à los 31. de octubre de 1706." (1706)
"El agravio satisfecho : sermon de las imagenes de Chrsito N. Señor crucificado, de la Virgen... del Rosario y del serafico... S. Francisco, destroçadas por los moros en Oran y rescatadas... solicitarles veneraciones publicas en Mallorca / a expensas de Don Antonio Maria Montanaro, Marques de Huercalvera... ; predicole el M.R.P.M. Fr. Mariano Mauro Risson, del Orden de Nuestra Señora del Carmen... en la Parroquial de Sta Cruz el dia 6 de setiembre de 1711... ; dalo a la estampa... la devocion del... señor marques". (1711)

Unos pocos documentos de carácter legislativo entran también en la producción bibliográfica del impresor Miguel Capó:

"Nueva planta de la Real Audiencia del Reyno de Mallorca establecida por su Magestad con Real Cedula de diez y seys de Março de mil setecientos diez y seys." (1716)
"Pragmatica que su Magestad ha mandado promulgar, prohibiendo los desafios con augmento de penas." (1716)
"Real Pragmatica para el uso del papel sellado en el reyno de Mallorca, è Islas adjacentes : publicadas por el mes de enero de 1718." (1718)

Y, finalmente, para acabar este vistazo a la producción del impresor Miguel Capó, unos pocos textos de carácter lúdico - poético - musical:

"La Gloria de los Santos : oratorio sacro, que se cantó en la Iglesia de la Congregación del Oratorio de San Felipe Neri de la ciudad de Mallorca, día 8 de agosto año 1717 / reducido a concento musico por el licenciado Pedro Rabasa." (1717)
"Loa para la comedia de Las armas de la hermosura : representada en la Plaça de Palma de Mallorca, por los oficiales de el regimiento de Saboya... / compuesta por un ingenio anonimo ; a expensas del regimiento." (1718)
"Verdaderos entretenimientos : oratorio sacro que se cantarà en la iglesia de la Congregacion de San Phelipe Neri de la Ciudad de Palma domingo de Carnestolendas año 1718 / reducido à concento musico por ... Miguel Suau." (1718)

De toda la producción bibliográfica de Miguel Capó, la única obra digitalizada que yo conozca en estos momentos es Nueva Planta de la Real Audiencia del Reyno de Mallorca (1716).

(Segueix)