Alta mar

La 'Plataforma de Digitalització del Patrimoni Cultural de les Illes Balears'

fabian | 29 Maig, 2014 16:49

Extraña página la llamada Plataforma de Digitalització del Patrimoni Cultural de les Illes Balears. Pertenece al "Govern Balear" y en su antecabecera pone: "Inici > Consellería de Educació i Cultura > Direcció General de Cultura > Plataforma de Digitalització del Patrimoni Cultural de les Illes Balears". La Dirección General de Cultura no existe y al pulsar en ese nombre da error. Los otros funcionan, pero este camino no existe a la inversa pues ni desde las páginas del Govern ni de la Conselleria de Educació hay enlace alguno a esta llamada "Plataforma de Digitalització". Así que esta página está en el aire, sin enlaces desde su origen.

Es una burla a los ciudadanos de habla castellana. Típico del pésimo gobierno de los secundones de Antich que no fueron elegidos por las urnas sino que se eligieron entre los muchos partidillos del pacto. Si se elige la opción en Castellano, comienza así:

La "Plataforma de Digitalització del Patrimoni Cultural de les Illes Balears", recollida en l'Addenda Ciutadania Digital 2007, al conveni de col·laboració entre el Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç i l'Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears per al desenvolupament del Pla Avança, té com a objectiu principal apropar les arts plàstiques, el patrimoni històric, etnogràfic, bibliogràfic i documental en mans de particulars o associacions a la societat a través de l'ús de les Noves Tecnologies de la Informació i les Comunicacions (NTIC).

¿Pero no habías seleccionado la opción de Castellano? Sí, pero no deben saber qué lengua es. Burla, desprecio de los "progres" hacia los ciudadanos. Mala educación. Si no son capaces de escribirlo en castellano, que no pongan la opción de elegir lengua. Es un engaño, una burla.

Quien sí enlaza los contenidos de esta Plataforma es Google, pues yo entré buscando información sobre el urbanista Gabriel Alomar Esteve y Google me condujo a un pdf que hablaba de él. Seguí el hilo de la URL ya que esto de "caib.es" me suena y alcancé el triste y pobre inicio de la Plataforma.

web

En esta Plataforma intervienen las siguientes entidades:

Acadèmia de Belles Arts de Sant Sebastià de les Illes Balears
Institut d’Estudis Eivissencs (IEE)
Societat Arqueològica Lul·liana (SAL)
Museu Etnogràfic de Formentera
Grup Filatèlic i del Col·leccionisme de Palma (GFICP)
Fundació Cultural Coll Bardolet (FCCB)
Ateneu Científic, Literari i Artístic de Maó

De la Academia de Bellas Artes de San Sebastián hay bastantes contenidos, 287 me indica el buscador: correspondencia, actas, presupuestos y, lo que más me interesa, lecciones inaugurales de algunos años como:

Títol: Ser y acontecer de la Almudaina: Lección inaugural del curso a cargo del Ilmo. ... Francisco Estabén Ruiz
Títol: Introducció a l'estudi de l'escultura mallorquina en el trànsit del Gòtic al renaixement; lliçó inaugural del curs a càrrec de ... D. Gabriel Alomar i Esteve.
Títol: La poesia de Maria Antonia Salvà; Lliçó inaugural del curs a càrrec de ...D. Miquel Gayà i Sitjar
Títol: Teoría de las Bellas Artes: Lección inaugural del curso a cargo del Ilmo. .... Jaime Salvá Riera
Títol: Del actual descubrir piedras e historia de la Almudaina : Lección inaugural del curso a cargo del Ilmo.... D. Francisco Estabén Ruiz
Títol: "Quo Vadis" Possessions? : Lección inaugural del curso a cargo del Ilmo.... D. Antonio García-Ruiz Rosselló
Títol: Nuredduna, Uheldeda i Miquel Costa i Llobera, una fita iconogràfica : lliço inaugural del curs a càrrec de .... Gabriel llompart i Moragues.
Títol: Aquello por lo que he vivido: Lección inaugural del curso a cargo del Ilmo.... D. Pedro Quetglas Ferrer
Títol: El paisaje realista en el siglo XIX: Lección inaugural del curso a cargo del Ilmo.... D. Rafael Perelló Paradelo
Títol: Semblanza histórica del Real Sitio de la Almudaina: Lección inaugural del curso a cargo del Ilmo.... D. José Francisco Conrado de Villalonga
Títol: Extranjeros en Mallorca a través de sus libros: Lección inaugural del curso a cargo del Ilmo.... D. Luis Ripoll Arbós

Y así otras varias. Estas "Lecciones inaugurales" son interesantísimas y es fenomenal que las hayan puesto on line, lo cual deberían hacer como rutina todas las instituciones, colgar los discursos, conferencias, etc. , lo cual aún no suelen hacer.

De la "Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears. Inventari d'obres d'art." hay 1681 contenidos. 445 del "Ateneu científic, literari i artístic de Maó". La "Fundació Cultural Coll Bardolet" presenta 160 resultados; el "Grup Filatèlic i del Col·leccionisme de Palma", 374 elementos; 502 el "Institut d'Estudis Eivissencs"; 471 el "Museu d'Etnografia de Formentera" y 3002 la "Societat Arqueològica Lul·liana".

Lástima de la portada-presentación en una sola lengua, pues parece que el tema de los contenidos es, en principio, interesante.

Adolece esta "Plataforma" de dinamicidad e información al interesado. Intentaré explicarme. Una biblioteca, un museo, son elementos dinámicos que van añadiendo contenidos cada cierto tiempo. Si hay un equipo de digitalización - no hay ninguna información sobre él - se supone que van digitalizando y añadiendo contenidos. La información de "Novedades" indica que esa web o portal está en movimiento e informa al que acude en repetidas ocasiones de los cambios habidos. La ausencia de este espacio da una sensación de algo hecho pero que no se mueve, de que no se añade nada y no invita a volver a esa Plataforma. Se supone que cada año añaden la "lección inaugural" del curso y otros contenidos, lo cual no se sabe al faltar el espacio de "Novedades".

Por otra parte, los portales dinámicos utilizan sistemas de información variados sobre los nuevos contenidos, ya sea un sistema de correo electrónico como los que usa Dialnet que informan a los suscritos cuando se añade un nuevo número de la revista a la que te has apuntado o un RSS. Así, si me interesan los contenidos de la Academia de Bellas Artes, recibiría la información de una novedad en sus contenidos ya por un RSS o por un correo electrónico.

Tal como está, si añaden un nuevo contenido no hay forma de enterarse.

La intención de esta Plataforma está bien, pero no el servicio que presta. En principio, si dan a elegir las dos lenguas mayoritarias entre los ciudadanos de las islas, pues deben estar las dos lenguas. Tal como está es de mala educación, de engaño y burla al ciudadano. No basta que estén los contenidos digitalizados, debe haber información sobre ellos y, para mí importante, información sobre las novedades y, mejor, si hay un sistema de avisos adecuado sobre ello.

Rosselló Pòrcel: Las metamorfosis de un diario

fabian | 29 Maig, 2014 12:37

No hace muchos días, Jesús García Marín, trotamundos que publica un artículo semanal en la "Última Hora" de Palma, como esta entrevista a Plinio Apuleyo quien pasó algún verano en Mallorca acompañando a García Márquez, me envió unas fotos de prensa antigua que había encontrado en venta en Madrid: "Se venden en Madrid, en la Casa Postal, calle Libertad", me indicaba. Se trata de "El Mallorquín", uno de los nombres que tomó el "Diario" de Guasp en algún momento del siglo XIX.

En el artículo de Rosselló Pòrcel que transcribo hoy aparece este periódico cuyas imágenes me envía Jesús, por lo que las añado a estas líneas. Gracias, Jesús.

Periodismo en Mallorca

Las metamorfosis de un diario

XX

Así titulamos este vigésimo artículo porque en él vamos a ocuparnos principalmente de las innumerables transformaciones que —sin causa justificada, muchas veces— sufrió el título del diano que durante todo el siglo XIX publicó la Casa Guasp, la vieja imprenta mallorquína, por tantos motivos semejante al Diario de Barcelona decano de la prensa de la capital de Cataluña. Tracemos, pues, en líneas generales, la historia del periódico mallorquín que durante más años se publicara.

Empezó, como sabe el lector que haya leído nuestros artículos anteriores en 1 de noviembre de 1814 con el título de Diario Balear. En 20 de mayo de 1815 suspendió —por orden gubernativa— su publicación hasta 1 de abril de 1816, año en que volvió a salir con el mismo nombre, que cambió por el de Diario Constitucional de Palma en 18 de marzo de 1820. En 21 de septiembre del mismo año apareció con el título de Diario Constitucional Político y Mercantil de Palma hasta 31 de diciembre de 1822. El primer día de 1823 tornó a titularse Diario Constitucional de Palma hasta 7 de noviembre del mismo año en que recobró el primitivo título de Diario Balear, conservándolo hasta 24 de agosto de 1836, fecha en que volvió a nombrarse Diario Constitucional de Palma de Mallorca.

En 1 de enero de 1838, durante todo el año, se tituló Diario Constitucional de Palma. Diario Constitucional desde 1 de enero de 1839 hasta 30 de septiembre del mismo año; Diario Constitucional de Palma desde 1 de octubre de 1839 a 31 de julio de 1845, en que cambió otra vez su título por el de Diario Constitucional de Palma de Mallorca hasta 31 de diciembre de 1851. Desde 1 de enero de 1852 a 30 de noviembre de 1856 se publicó con el nombre de Diario de Palma cambiando por enésima vez su título por El Mallorquín en 1 de diciembre de 1856 hasta 31 de agosto de 1861 retornando al precedente Diario de Palma en 1 de septiembre de 1861, ya definitivamente, hasta principios de nuestro siglo.

Hemos hablado ya en nuestros artículos XI y XIX del Diario Balear hasta 1836. Vamos a ocuparnos ahora del llamado Diario Constitucional de Palma de Mallorca.

El Diario Balear de 22 de agosto de 1836 publicó un suplemento en el cual el gobernador de la provincia, conde de Ayamans, participa oficialmente a los mallorquines que la reina gobernadora en nombre de su augusta hija la reina doña Isabel II había decretado el retorno de España al régimen constitucional y había jurado la Constitución que en 1812 construyeran con tanto cariño los prohombres de Cádiz. Al cabo de dos días, en 24 de agosto, el Diario Balear, celebrando tan fausto suceso unió a su título la palabra constitucional. Pocos días después publicaba un extraordinario con el resultado de las elecciones de diputados a Cortes. Fueron elegidos don Pedro Juan Morell, don Luis San Simón Orlandis, don Ignacio Balanzat, mariscal de campo, don Francisco Preto y don Martín María Boneo. Pocos meses después publica ya relación detallada de las sesiones del Congreso. El país ha vueto al sistema constitucional.

El Diario vuelve a admitir artículos comunicados sobre asuntos de interés público y son muchos los articulistas anónimos que se enzarzan en polémicas de todas clases.

El Diario publica también nutrido noticiario nacional, revista de prensa, noticias de las facciones, entusiastas sonetos y poesías, bendiciendo el nombre de Cristina en todos los tonos, himnos firmados por ciudadanos en los que la palabra Constitución (de rima tan fácil) aconsonanta con todas las voces en on que tengan sentido cívico y liberal. Un ejemplo:

Libertad, libertad, españoles,
harto tiempo reinó la opresión,
no más déspotas ya ni tiranos,
viva, viva la Constitución.

Constitución es la palabra mágica. El diario la escribe, con frecuencia, con mayúsculas; es la palabra que más se repite, continuamente tropezamos con ella en la lectura del Diario, que publica el texto de la de Cádiz, como folletín. Diariamente se imprimen relaciones de las fiestas que con motivo de la jura y proclamación de la Constitución tenían lugar en todas las ciudades de España.

Guasp, impresor y librero a la vez, publica también anuncios de libros que tenía en venta y entre los cuales se ven muestras románticas. Pocos años más adelante el Diario inserta, traducidos, versos de Lamartine.

***

En ia Biblioteca Municipal hemos encontrado cinco números de un periódico que no habíamos podido examinar. Trátase del Redactor de Mallorca cuyo primer número apareció en 16 de mayo de 1813 impreso por Melchor Guasp.

Salía bisemanalmente y publicó tan solo diez números, cada uno de los cuales costaba seis cuartos. En uno de ellos publicó el siguiente, y curioso, aviso: «Será tanta nuestra liberalidad que insertaremos también en nuestro periódico los discursos que se nos remitan contra nosotros mismos, garbosidad que no hemos visto en ningún otro periódico de cuantos se han publicado en esta ciudad.»

Publicaba también una interesante revista de prensa palmesana; era liberal templado. El número cinco —último de los existentes en la Biblioteca Municipal— fue impreso por Buenaventura Villalonga.

B. Rosselló Pòrcel

El Día, 20 de Septiembre de 1931.

prensa

En la Biblioteca Virtual de Prensa Histórica se encuentran bastantes de los títulos enunciados en este artículo. El Diario constitucional de Palma de Mallorca, de 1836 es continuación del Diario Balear de 1823 a 1836. El "Redactor de Mallorca" de 1813 no está digitalizado, ni tampoco "El Mallorquín".

(Segueix)