Alta mar

La memoria ausente: el Archivo Militar de Estocolmo

fabian | 25 Juny, 2009 15:38

La editorial 4 Gatos editó un CD (y una web) titulado La memoria ausente (Cartografía de España y Portugal en el Archivo Militar de Estocolmo. Siglos XVII y XVIII). Presenta en la web, además de unas presentaciones por especialistas en Cartografía, un estudio realizado por Rocío Sánchez e Isabel Testón de la Universidad de Extremadura y las fichas de los planos realizadas por Carlos Sánchez.

De unas 300 fichas, hay 27 sobre las islas Baleares que enumeraré a continuación. Muchas, la gran mayoría, son de la isla de Menorca, con bastantes planos manuscritos.

mapa
Jacques Nicolas Bellin: Carte des Isles de Maiorque, Minorque et Yvice (1740)

Los documentos cartográficos que integran la presente publicación proceden del Archivo Militar de Estocolmo (Krigsarkivet) donde se conserva un significativo conjunto de mapas geográficos y planos de ciudades alusivos a la Península Ibérica, cuyo origen y procedencia se inserta tanto en el ámbito civil como militar. Este interesante material, de autoría, temática y técnica artística variada, cubre los siglos XVII y XVIII y viene a completar los ricos y diversos fondos cartográficos existentes en España y en Portugal, así como en otras cartotecas extranjeras. [...]

Se incorporan 313 documentos que abarcan una cronología amplia: desde 1643, fecha del plano más antiguo de esta colección, que realizó Bernabé de Gainza sobre la ciudad de Lérida, hasta 1797, cuando William Faden publica el mapa del Reino de Portugal. Entre las dos fechas citadas se realizó y/o publicó el resto del material que en valores muy similares ve la luz durante los siglos XVII y XVIII. Un número significativo fue realizado con la técnica del grabado y de la estampación calcográfica, pero además, existen numerosos documentos manuscritos que nunca se publicaron por razones de estrategia política y militar. De unos y otros se conserva un volumen casi parejo: 165 ejemplos de cartografía publicada por algunas de las firmas más prestigiosas de la Europa del momento, frente a 148 mapas manuscritos que constituyen, sin lugar a dudas, la más valiosa aportación del Archivo sueco a la cartografía histórica.

Entre los manuscritos se encuentran numerosos documentos cartográficos que llegaron al país nórdico a finales del siglo XVII de la mano del diplomático sueco Juan Gabriel Sparwenfeld. En 1690, este personaje se encontraba en Madrid participando en una de las almonedas públicas más importantes que se celebraron en la corte de los Austrias durante el siglo XVII. En ella se liquidaba el fabuloso patrimonio de don Gaspar de Haro y Guzmán, marqués de Heliche y del Carpio, que había muerto dos años antes en la ciudad de Nápoles. Sparwenfeld se hizo con auténticas joyas bibliográficas y documentales de la colección de la familia Haro, que ese mismo año viajaron a Suecia. Desde entonces, el material ha permanecido en el país nórdico, depositado en diferentes instituciones. En 1805 los documentos cartográficos pasaron a formar parte de los fondos del recién creado Real Archivo Militar de Estocolmo.

Isabel Testón y Rocío Sánchez: Presentación: mapas y planos ibéricos en el Archivo Militar de Estocolmo

mapa
Planta de Mallorca (h. 1655)

De las islas Baleares hay 27 mapas:

Planta de Alcudia, manuscrito, de hacia 1655, editado por Leonardo de Ferrari
Cabrera y Formentera de Tomás López en 1782, impreso
Castillo de Fornells, manuscrito, de hacia 1655, editado por Leonardo de Ferrari
Puerto de Fornells, manuscrito, de hacia 1655, editado por Leonardo de Ferrari
Mapa de la Isla de Iviza de Tomás López, impreso de 1778 (la imagen grande está estropeada)
Carte des Isles de Maiorque, Minorque et Yvice de Jacques Nicolas Bellin, 1740
A plan of the underground works of St. Phillip's Castle de J. Mynde, hacia 1757
Partie de l'Isle Minorque, [...] compris la Port Mahon et Fort St. Philippe, avec l'attaque des dermier par les Espagnols en 1782, manuscrito de autor desconocido, hacia 1782
Plan de la Fortification fait par les Anglois sur le Fort Saint Philippo, situé a Lembouchire du Port de Mahón dans l'Isle de Minorque, de Pieter Schenk, hacia 1712

mapa
Wahrer und accuratter Plan (1756)

Plan de la Fortteresse de St Philipp Port de Mahon comme les Anglois ont fortifier nouvellement, manuscrito de autor desconocido, realizado hacia 1779
Plan de la Ville et du Port Mahón et du Fort Saint Philippe, tel qu'il étoit fortifié en 1706 par les Espagnols, manuscrito de Jean de Beaurain, realizado hacia 1756
Plan du Fort St. Philippe et de ses Environs, situés a l'Entrée du Pot Mahon, dans l'Isle Minorque, de R. J. Julien, en 1756
Plan du Siege du fort St. Philippe, manuscrito de Hans Svedman, sin fecha
Plan exact du Port Mahon avec celui du fort St. Philippe et de ses ouvrages extérieur, manuscrito de autor desconocido, 1782 (en inglés)
Plano del castillo de San Felipe, y de sus cercanías, situado en la entrada de la Ría que baña a Puerto Mahón, en la Isla de Menorca, de Tomás López, 1781 (Incluye los ataques franceses de junio de 1756)
Sin título, autor desconocido y sin fecha, manuscrito en francés
St. Philippe dans l'Isle de Minorque, manuscrito de autor desconocido, hacia 1779
Wahrer und accuratter Plan der Vestung Saint Philippe auf der Balearischen Insel Minorca ..., editado por los herederos de Homann, 1756

mapa
Mapas de Tomás López (1782)

Golfo de Mallorca, manuscrito editado por Leonardo de Ferrari, hacia 1655
Planta de Mallorca, manuscrito editado por Leonardo de Ferrari, hacia 1655
Mapa de la Isla de Mallorca y de la de Cabrera, de Tomás López, 1773
A topographical map of the Isle of Minorca, de William Faden, 1780
Isle Minorque, de George Louis Le Rouge, 1756
Mapa de la Isla de Menorca de Tomás López, 1780
Nouvel Arpentage de L'Isle Minorque, avec un Plan Particulier du Port Mahon, de Clement Lempriere, 1779
Plano de la Isla de Menorca, con expresión de las disposiciones dadas para el desembarco del Exército Español del mando del Excmo. Sr. Duque de Crillón. de autor desconocido, hacia 1781
Verovering van Maon door de wapenen der Bontgenooten onder den Engelschen Zeevoogt Stanhope, editado por Pieter Schenk, 1712 (Procede de la obra de Pieter Schenk: Theatrum Bellicum, incipiens ad Carolo II Hispaniarum Rege ad Carolum III. Amsterdam, 1712)

Varios mapas son obra de Tomás López, un importante cartógrafo del siglo XVIII del que trataré un día.

(Segueix)

Carta Esférica de las Yslas Baleares y Pithyusas (1786)

fabian | 25 Juny, 2009 08:13

mapa
Carta Esférica de las Yslas Baleares y Pithyusas

Título: Carta Esférica de las Yslas Baleares y Pithyusas
Autor: Construida Por el Brigadier de la Rl. Armada Dn. Vicente Tofiño de Sn. Miguel, Director de las Academias de Guardias Marinas &c ; Moreno Texada sculpt
Año: 1786
Escala: [ca. 1:500.000]
Tamaño: 56,5 x 81,5 cm en una h. de 59 x 91,5 cm
Comprende las islas Baleares con parte de la costa de Alicante. Pertenece al Atlas Marítimo de España de D. Vicente Tofiño de San Miguel, director de la Academia de Guardias Marinas, que fue presentado al rey por Don Antonio Valdés. El atlas (1ª parte) comprende 15 planchas abarcando las costas de España en el Mediterráneo y las correspondientes de África, incluyendo las islas Pithiusas y Baleares. Esta primera parte del Atlas se publica en 1786 y se nota la rapidez con que se grabaron las 15 planchas porque aparecen once grabadores distintos. Marco con rotulación de grados y cada 5' con subdivisiones de 1'. En los márgenes superior e inferior doble marco para tomar como meridiano origen el de París y Tenerife y el de Cádiz y Cartagena respectivamente. En el ángulo superior izquierdo, cartela rodeada con una greca conteniendo título, dedicatoria, autor y fecha de edición. Relieve representado por perfiles de montañas abatidos con normales y cotas batimétricas expresadas en brazas de a dos varas castellanas. Planimetría con ciudades representadas en planta. La costa aparece realzada con dibujo de normales, escollos, bajíos y punteado en las playas. Toponimia costera. Rotulación con letra romanilla e itálica. Datado durante el reinado de Carlos III (1759-1788).

El Atlas Marítimo de España tiene 15 cartas náuticas; entre ellas hay varias relacionadas con las islas: