fabian | 01 Desembre, 2010 18:51
La "European Library" decidió elegir entre todas las grandes bibliotecas europeas 1000 libros digitalizados y los expone en Reading Europe. Uno de los libros elegidos de España es el Atlas de Joan Martines (1587) que contiene "seis cartas naúticas, once mapas y dos mapamundi, lujosamente iluminados a la aguada en colores, con panes de oro y plata Grandes rosas de los vientos de 16 y 32 rumbos. Barcos navegando en los mares". El atlas puede verse en este enlace y es una joya bibliográfica.
Vista general del mapa de la isla de Sicilia (pág. 6)
Vista detalle (al 66%) del Vesubio en la isla de Sicilia
El atlas manuscrito de Joan Martines, cosmógrafo de Felipe II, fechado en 1587, representa la simbiosis de dos corrientes cartográficas que existían en el momento de su ejecución: la tradicional de la escuela mallorquina, especializada en portulanos muy decorativos, pero obsoletos en cuanto a información y la escuela de los Países Bajos, que aplicaba principios renacentistas, utilizando nuevas formas de representación cartográficas e incorporaba los conocimientos nuevos en astronomía, matemáticas y geografía. Consta de 19 mapas a doble folio y el dibujo ocupa prácticamente toda la extensión de las hojas, enmarcadas con filetes de diferentes colores. Iluminados con aguadas de colores y panes de oro y plata, los mapas están pegados de dos en dos. El conjunto lo componen seis carta náuticas o portulanos con información de la zona costera; dos mapas mundi y once mapas en los que se indica la orografía , hidrografía, poblaciones, etc. La apariencia de los elementos decorativos y las grafías es medieval, pero la información refleja los conocimientos que existían en la segunda mitad del S.XVI.
Vista general del mapa de la Península Arábica (pág. 12)
Joan Martínes era de Messina en Sicilia cuando pertenecía a la corona de Aragón. Durante unos treinta años trabajó como cartógrafo y se conocen varias obras suyas, tanto portulanos como varios atlas. En Messina hubo una fuerte tradición cartográfica, ya los de Petrus y Jacobo Russo, la familia Olives y otros. El puerto de Messina fue, probablemente, el más importante del Mediterráneo Occidental en la primera mitad del siglo XVI. Entre 1556 y 1571, las cartas y atlas de Joan Martines se ciñen al Mediterráneo. En una fase posterior amplía los límites geográficos, aunque sus obras van más dirigidas a las bibliotecas señoriales que no a la navegación, tal como ocurre con este Atlas de 1587.
Detalle proveniente de la Escuela Mallorquina y de todo el Mediterráneo es señalar en la rosa de los vientos el Este con una cruz, puesto que es en esa dirección donde se encuentra Jerusalem. "Cada rosa va inscrita en una circunferencia a la que alcanzan ocho puntas, las que señalan los vientos cardinales en azul, y los cuadrantes en rojo; las puntas que indican los medios vientos son más cortas y están pintadas en oro. Entre el centro y las puntas figuran las letras iniciales de los vientos O (ostro) y P (ponent o ponente) en negro, mientras la G (greco o gregal), S (sirocco), L (lebetcho) y M (maestrale o mestral), van coloreadas en rojo.
Rosa de los vientos en el mapa de Irlanda (pág. 4), con el Este dirigido hacia abajo
Los cartulanos o cartas náuticas - de los que en este atlas hay seis - señalan la línea de la costa con los nombres geográficos escritos perpendicularmente a ella. Donde adquiere enorme belleza este atlas es en los mapas, ya que en ellos señala las montañas, los ríos y lagos, las ciudades y algún otro accidente geográfico.
Fragmento del mapa de la Península Arábica (pág. 12)
Precioso atlas que, puesto que está digitalizado, ha sido elegido como una de las joyas bibliográficas europeas.
Nota: No me fío de los enlaces que da la BNE, ya que suele usar URL temporales. Confío que este enlace sea el válido para visualizar este atlas.
« | Març 2024 | » | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |