fabian | 27 Juliol, 2009 17:06
Era el año 1902. Antonio Álvarez Alonso (Jaén, 1867 - Cartagena, 1903), había llegado en 1897 a Cartagena con un grupo de zarzuelas. Parece ser que en aquellos años las cosas no le iban muy bien: se había separado de su mujer y había tenido que disolver la compañía. Él era compositor y pianista y en aquel tiempo animaba el café "La Palma Valenciana" de la calle Mayor de Cartagena. Aquella tarde compuso un pasodoble algo tristón, en tono menor y, al salir del café se paró en una confitería en cuyo escaparate había unas avellanas cubiertas de caramelo transparente. Esos dulces se llamaban "suspiros" y la confitería se llamaba "España". De ahí salió el título del pasodoble: Suspiros de España.
Ese mismo año, 1902, el día del Corpus Christi, fue estrenado por la Banda de Música del 3er Regimiento de Infantería de Marina (actualmente Tercio de Levante) dirigida por Ramón Roig y Torné (autor de "La Gracia de Dios", 1880).
Posiblemente "Suspiros de España" sea el pasodoble más manipulado políticamente, especialmente a través del cine. En 1938 se le añadió una letra.
Su autor, Álvarez Alonso, según unas fuentes (Lo mejor de Murcia) murió muy joven, en 1903, el 22 de junio (ver página), aunque la wikipedia indique que fue en 1953.
Fabián | 27/07/2009, 19:33
El valor emocional y cultural que añadimos al escuchar este pasodoble yo creo que lo pierde en el sentido de que no es música la que escuchamos sino algo mezclado con valoraciones ajenas a la música.
No me extrañaría nada que la anécdota del nombre fuera una leyenda.
Hoy por hoy, en España, este pasodoble es otra cosa diferente a la música.
« | Març 2024 | » | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Re: Pasodoble: Los suspiros, ¡ay!, de España
Manel | 27/07/2009, 17:52
Sobre la creación de "Suspiros de España" hay muchas versiones en las que se mezcla lo real con lo legendario.
Otra versión dice que fue una apuesta con unos clientes del café donde amenizaba las tardes con el piano, apostando que sería capaz de componer una obra durante los dos descansos de 15 minutos de los que disponía; tal vez sea una exageración para acrecentar el mito. El nombre del café también varía según versiones ("Café España"), aunque a grandes rasgos viene a ser como se cuenta.
La versión más antigua que he leído es del libro "Historia del Pasodoble", de Mariano Sanz de Pedre (1961), aunque no es una obra excesivamente rigurosa.
La letra no sé si es de 1938. Si es así, seguramente debió ser para la película del mismo nombre con Estrellita Castro.
http://www.youtube.com/watch?v=ep9dKLlJezw
Lo que sí que es cierto es que la creó su sobrino, Juan Antonio Álvarez Cantos (1897-1964). Luego pudo haber alguna otra más, pero esa fue la primera.
Álvarez también compuso una marcha real para la coronación de Alfonso XIII (como mayor de edad) el mismo año 1902, lo cual indica que no había caído en desgracia ni mucho menos. Pero al morir al año siguiente fue rápidamente olvidado, de manera inexplicable.